有奖纠错
|　划词
法语例句库

L'équipe médicale a finalement réussi à transporter M. Sasson à l'hôpital universitaire Hadassah de Jérusalem, où il est décédé ultérieurement des suites de ses blessures.

最后，务人员将到耶路撒冷Hadassah院，后来他伤重不治。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

salmigondis, salmis, salmite, salmoïte, salmon, salmonella, salmonellae, salmonelle, salmonellose, salmoniculture,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
哈·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

– Tu as été touché ? grogna Maugrey.

“伤着你了吗？”

评价该例句：好评差评指正
三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

Cependant Mousqueton seul tomba de cheval, non pas qu’il fût grièvement blessé, mais, comme il ne pouvait voir sa blessure, sans doute il crut être plus dangereusement blessé qu’il ne l’était.

不过，只有穆斯克东从背上摔了下去，倒不是伤得很严重，而是因为见不得伤口，大得自己的伤比实际上要危险。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

salonique, salonnard, salonnier, saloon, salop, salopard, salope, saloper, saloperie, salopette,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接