有奖纠错
| 划词

Il faut croquer la vie à pleines dents.

品味

评价该例句:好评差评指正

Il sait bien profiter de la vie.

他很会

评价该例句:好评差评指正

Il sait toujours jouir de la vie.

他总是很会

评价该例句:好评差评指正

On doit savoir jouir de la vie.

我们应懂得

评价该例句:好评差评指正

Il faut profiter chaque jour dans la vie.

中的每一天。

评价该例句:好评差评指正

Les personnes âgées jouissent de la vie après leur retraite.

退休之后,老人的乐趣。

评价该例句:好评差评指正

Bourré d'énergie et résolumentoptimiste, vous croquerez la vie à pleines dents.

充满力,坚定乐观,你将充分

评价该例句:好评差评指正

J'adore la vie,la joie de vivre et je suis un beau garcon!

偶热爱~`~我是一个家伙!!

评价该例句:好评差评指正

Elle profite vraiment bien de sa retraite!

她真的很退休

评价该例句:好评差评指正

Une place vous pourrez profiter d'une vie pleine de charme infini!

置身其中您可以充分的无穷魅力!

评价该例句:好评差评指正

Internet, les utilisateurs peuvent accéder à des collègues, la vraie jouissance de la vie, la vie est bonne.

可以让网友在上网的同事,真正的,而感的美

评价该例句:好评差评指正

Il vit maintenant une retraite tranquille à l'âge vénérable de 53 ans.

他现在安静地退休,年仅53岁。

评价该例句:好评差评指正

Elles participeront aussi au financement de la participation de stagiaires «de haut niveau».

IT公司还将为最佳学员津贴供资。

评价该例句:好评差评指正

Les ambassadeurs itinérants de l'UNICEF ne reçoivent pas d'indemnité journalière de subsistance.

儿童基金会的亲善大使不每日津贴。

评价该例句:好评差评指正

Nous espérons que le produit vous donnera la jouissance de la vie.

希望我们的产品能给您真正的

评价该例句:好评差评指正

Cela suppose des conditions qui permettront à tous nos enfants de s'épanouie dans la dignité.

这就是使我们的所有儿童能充分尊严的条件。

评价该例句:好评差评指正

Israël espère que ses voisins jouiront de conditions de vie adéquates.

以色列希望其邻人适宜的环境。

评价该例句:好评差评指正

FANG Xiaoke a besoin de compagnie, Xiaoyu souhaite profiter de sa vie de célibataire.

方小可渴望周末有人在身边陪伴,小于希望可以安安静静地单身

评价该例句:好评差评指正

Développement personnel et jouissance de toutes les étapes de la vie.

● 个人发展和所有阶段的

评价该例句:好评差评指正

Il s'agit aussi de fournir aux personnes des capacités suffisantes pour qu'elles améliorent leur vie.

它也关系让人们能够更美

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


百里仿, 百里酚, 百里基, 百里醌, 百里酸, 百里挑一, 百里亭酸, 百里香, 百炼成钢, 百灵,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

MBTI解析法语版

Les ESTP, vous aimez croquer la vie à pleines dents.

ESTP,你们尽管享受

评价该例句:好评差评指正
春节特辑

Bon, cochon, ça veut dire que t'es bon vivant.

属猪就表示你很会享受

评价该例句:好评差评指正
美术馆

On travaille moins, et on profite plus de la vie, c’est moderne.

我们工作更少 更能享受 这就是现代社会。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Quand on est ensemble, on aime bien profiter de la vie, donc la routine, c'est juste profiter.

我们在一起时,享受,所以日就是享受

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

C'est profiter des meilleurs moments de la vie et rechercher les petits plaisirs du quotidien.

它正在享受中最美好的时刻,寻找日中的小乐

评价该例句:好评差评指正
法式哲学

Mais le but de la vie c'est vraiment la vie et ce n'est plus du tout le travail.

的目的是真正地享受,而不再是工作。

评价该例句:好评差评指正
化身博士

Enfin ! la vie m'a été agréable, je l'aimais ; oui, mon ami, je l'aimais.

总之!是美好的,我很享受。是的,我的朋友,我很

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

On était prêts à vivre notre meilleure life.

我们准备好享受我们的

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年11月合集

Il croquait la vie à pleines dents.

他充分享受

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年11月合集

Un art de vivre à savourer avec modération.

- 适度享受的艺术。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年6月合集

Ici, on prend le temps d'apprécier la vie.

在这里,我们花时间享受

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年3月合集

Pour lui, il est temps de profiter de la vie.

对他来说,这是享受的时间。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2016年3月合集

On doit continuer, à sortir à vivre et à profiter de la vie encore plus.

我们必须继续,出去享受更多。

评价该例句:好评差评指正
Groom 第二季

Rien de particulier, je me repose. Je profite de la vie.

- 没什么特别的,我休息。我享受

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年6月合集

A un moment, il faut savoir s'arrêter et profiter de la vie.

在某些时候,您必须知道何时停下来享受

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2018年合集

On profite des instants de la vie et ça a quelque chose de magique, oui.

我们享受中的时刻,它有一些神的东西,是的。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年11月合集

De son côté, M.Gauthier croque la vie.

就高蒂尔先而言,他很享受

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Mais j'avais la volonté de revenir à une vie mortelle avant de rechercher à nouveau l'immortalité.

但我愿意重新享受凡间的,然后再去追求长不死。

评价该例句:好评差评指正
经典电影选段

Les dîneurs de la tour Eiffel vont avoir la surprise de leur vie.

-埃菲尔铁塔的食客将享受他们中的惊

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年11月合集

Ca raccourcit encore plus le temps où on pourrait voyager, pour se faire plaisir et profiter de la vie.

- 它更加缩短了我们旅行、享受享受的时间。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


百慕大三角, 百慕大双桅纵帆船, 百衲本, 百衲衣, 百衲衣<书>, 百乃定, 百年, 百年不遇, 百年大计, 百年大计,质量第一,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接