Quatre est la seconde puissance de deux.
4是2的二次方。
Boîte étanche à l'air, pas de pollution secondaire.
药盒密闭，不会有二次污染。
J’ai appris que parfois, la vie te donne une deuxième chance.
有时生活会给你第二次机遇。
Pendant la guerre j’ai caché un juif.
二次大战的时候我藏过一个犹太人。
Le deuxième service a lieu à treize heures au wagon-restaurant.
餐车的第二次开饭时间在13点。
Non,c'est la deuxieme foi que je le demande.
不是，是我第二次申。
Il s'agit du deuxième accident de l'histoire du Rafale.
是阵风战机发生的第二次事故。
J’avais remarqué qu’il y avait un changement.
第二次看里，有一些变化。
Ce sont les secondes depuis la chute de Saddam Hussein en 2003.
是2003年萨达姆倒台后的第二次选举。
Qui, c'est la deuxième fois que je viens ici.
是的，是我第二次来里。
Cette réclame date de la deuxième guerre.
是从第二次世界大战开始就有的广告。
Ce sauteur a franchi la barre à 1, 90m au deuxième essai.
个跳高运动员第二次试跳时跳过1.90米。
En fait, l'Allemagne a reçu une deuxième chance après la Deuxième Guerre Mondiale.
事实上，德国在第二次世界大战后得到第二次机会。
Nous vous manquer, est une perte, vous ratez le second est notre perte!
错过我们公司是你的损失；错过你第二次是我们的损失！
Il regardad'Artagnan plus fixement encore cette seconde fois que la première.
他第二次定定盯住达达尼昂，目光比第一次更犀利。
Mon fils est issu de mon premier mariage, ma fille du second.
我的儿子来自于我的第一次婚姻，女儿来自第二次婚姻。
Cela ne doit pas se produire de nouveau.
种情况不能再发生第二次。
Prière de vous reporter au deuxième rapport de la Suède.
参见瑞典的第二次报告。
C'est la deuxième fois que je lance cet appel.
我现在第二次重复一求。
C'est la seconde fois que cela se produit.
此类凶案发生是第二次。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Puis, vous les retournez une deuxième fois !
然后再翻二次！
Il l'est au bout de quinze jours après l'injection de la deuxième dose.
二次用药后15天后有效。
Et nous, du coup, on va faire un second tri.
而我们将进行二次筛选。
Julien ne se fit pas donner deux fois cet avis.
于连不用她表示二次。
On va voir la deuxième dégustation aussi.
我们还得看看二次品尝。
Il était une fois… L'annonce de la deuxième guerre mondiale.
从前......二次世界大战爆发。
Et je plie le triangle une deuxième fois.
然后再二次折三角形。
Je ne peux pas imaginer qu'il se plante une deuxième fois.
我完全不认为他会二次失败。
Alors on va pouvoir faire une deuxième pré cuisson aussi.
我们可以进行二次预烹饪。
Puis une deuxième fois pour obtenir deux carrés.
然后对折二次。
Ce mythe vient de la seconde guerre mondiale.
这个谣传源自二次世界大战。
Elle avait finalement commis une autre grave erreur.
她终于还是犯二次错误。
Le Père prononça son second prêche par un jour de grand vent.
神甫二次布道是在一个大风天。
Mais il vaut mieux en rajouter que d'en mettre trop.
但二次添水比加一次性加太多要好。
Et il faisait le geste du coup de seconde.
他摆个姿式，作二次进攻状。
Et une seconde fois un peu comme si c'était une réponse.
然后二次，有点像是在回答问题。
La deuxième écriture, c'est le tournage.
二次写作是拍摄。
Là, j'attends mon résultat pour le deuxième test de la journée.
现在我正在等待今天二次检测的结果。
Enfin, nos vêtements peuvent avoir une seconde vie.
最后，我们的衣服可以拥有二次生命。
Je pense qu'on y remettra plus jamais les pieds, dans ce resto !
我觉得人们不会二次光顾这家餐馆！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
是我第
。
是阵风战机发生的第
Le rouge et le noir 
一部
视频短片
集
