Dès l'instant que vous êtes satisfait, c'est l'essentiel.
您满意了，这就是主要的。
Leurs farces sont principalement faites à base de porc.
它们的馅料主要以猪肉为主的。
Le jambon est une des principales spécialités de la charcuterie.
火腿是猪肉食品店的主要产品。
La farine est l'ingrédient principal pour faire du pain.
面粉是做面包的主要原料之一。
Le principal obstacle est contitué par le coût de l’opération.
主要的障碍是手用。
Le Louvre est le musée principal de Paris.
卢浮宫是巴黎主要的博物馆。
Pour cela l'élement principal est la vaisselle.
主要的依然是餐具的择。
La principale production de la société est le dispositif antivol.
这个主要的产品就是防盗装置。
Sacs à ordures qui sont les principaux produits de cette société.
其中垃圾袋是主要的产品。
Les affaires de cette entreprise sont principales e business.
这个主要的业务就是电子商务。
Quelles sont, selon vous, les principales difficultés de ce poste ?
你觉得这个职位主要的困难在哪里？
Surtout il s’agit de l’aliment pour la raison d’hygiène.
这主要的缘故原由是食品卫生。
Les deux principaux candidats revendiquent leur victoire.
两个主要的候人宣称他们获胜了。
La principale société d'exploitation de matériaux de construction et de la peinture et l'industrie chimique.
主要的经营建筑材料和涂料化工等行业。
Dans l'antiquité, la lutte contre les inondations était importante.
因为在古时候，主要的就是对水的抗争。
Dans le nord de l'Allemagne, principal foyer d'infection, plusieurs hôpitaux saturent.
在德国北部，主要的感染地区，许多医院都饱和了。
Il s'agit d'une société de marketing, le principal produit est le siège d'auto Lengfeng Ji.
是一家销售，主要的产品是车椅冷风机。
La Saône est une rivière de l'Est de la France, le principal affluent du Rhône.
索恩河是法国东部的一条河流，是罗纳河主要的支流。
Eh oui, ce sont des choses qui arrivent, mais il fait beau, c’est le principal.
啊哈，事情就是这样子的，最主要的是，我们都很开心。
Et c'est à nous, les États Membres, que la responsabilité principale incombe.
主要的责任在于我们会员国。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Le principal divertissement était le retour des barques.
主要娱乐看渔船回来。
Donc, ceux-là, c'est les principaux ? - Oui, ceux-là, c'est les principaux !
所以，这些就主要动词？-，这些就主要啦！
Donc ça, c'est un des inconvénients majeurs.
所以这主要弊端之一。
Qui en sont les principaux acteurs ?
主要推动者谁？
Et puis la différence majeure, c'est d'où elle vient.
主要区别在于它来自哪里。
La scène principale est installée près du poulailler.
主要舞台搭建在舍旁边。
On a vu ensemble les cas principaux.
我们一起看了主要情况。
Cette pâte à cigarette, c'est vraiment mon truc principal.
这款薄饼我主要亮点。
Alors que c'est quand même une des divinités majeures !
尽管它其中一个主要神灵！
– Parce que la principale intéressée l'ignore.
“因为主要人还不知道呢。”
Et il y a ma pièce maîtresse qui est mon canapé.
还有一个主要东西就我沙发。
L’essentiel est de bien enfermer la farce dans la feuille.
最主要将馅料包在面皮中。
Comme je vous l'ai déjà dit, ces objets ne sont pas les plus importants.
“我说过，这里不主要部分。
Oui, je dirais que ce sont les deux choses principales qui sont plutôt difficiles.
，我认为这两点主要难点。
Chef, en gros, je vais travailler 4 éléments principaux.
厨师，我打算用四个主要元素来做。
Les organes de propagande russe viennent de cesser d'émettre en Europe.
俄罗斯主要新闻媒体机构暂停在欧洲广播。
Deuxième point important, en France, il existe deux types principaux de contrats.
第二点，在法国，有两种主要合同类型。
Notre objectif principal, c'est de faire rire les gens, de donner du bonheur aux gens.
我们最主要目逗乐大家，让大家感到快乐。
L'essentiel ce n'est pas que ça brûle, donc contrôlez de temps en temps la cuisson.
最主要不要烧焦了，所以要不时地检查它。
Leur principal défaut ? Ils ont un œil en moins voire deux.
他们最主要缺点？他们缺了一个眼睛，甚至两个。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
心 Un cœur simple 
用。
择。
看渔船回来。
？-
舍旁边。
人还不知道呢。”
