有奖纠错
| 划词

Campanulaceae fournir toute l'année, Radix, Atractylodes, et d'autres médicaments chinois à base de plantes.

常年提供桔梗,板蓝根,白术等中药材。

评价该例句:好评差评指正

Durant les septs ans de transition, aucun médicaments chinois n'a réussi à s'inscrire.

在这7年的过渡期里,没有中药成功完成注册。

评价该例句:好评差评指正

Maintenant, ce n'est châtaigniers, cocon, le chinois n'aurait pas été nécessaire pour la vitesse des liens.

现本公正在板栗,大茧,中药才有需要可速联系。

评价该例句:好评差评指正

Je base couvre une superficie de 500 hectares, avec des herbes, principalement de jeunes plants verts.

我基地面积有500多亩,以中药材,绿化苗木为主。

评价该例句:好评差评指正

Je Linyi est un bien immobilier seulement un point de transit pour la médecine chinoise, fondée en 2003.

我公家临沂地产中药才中转站,成立于2003年。

评价该例句:好评差评指正

I est une nouvelle société de développement, principalement engagés dans des locaux de pépinière, des fleurs, des herbes médicinales.

我公个新型开发公,主要经营本地特种苗木、花卉、中药材。

评价该例句:好评差评指正

Est la véritable source et la nature des non-contaminés brut d'herbes médicinales, chèvrefeuille besoins d'un grand nombre de ventes.

真正源大自然无任何污染的中药材原材料,现有大量金银花需要销售。

评价该例句:好评差评指正

Est une entreprise nouvellement implantée à grande échelle l'acquisition et la distribution d'herbes médicinales entreprises publiques, l'avenir à long terme.

新近成立的大型收购和经销中药材的独业,前途远大。

评价该例句:好评差评指正

Selon les experts, le « seuil » trop élevé de l'inscription constitue la principale barrière qui a entravé l'inscription des médicaments chinois.

有关专家指出,过高的注册“门槛”中药注册过程中最主要的障碍。

评价该例句:好评差评指正

En outre, l'étude de la médecine chinoise a accumulé beaucoup d'expérience au même niveau des établissements médicaux dans le niveau plus élevé.

此外,在中医中药研究方面积累了大量经验,在同级医疗机构中处于先进水平。

评价该例句:好评差评指正

La société a, y compris les comprimés, granulés, et d'autres formes de l'oral agents et plus de 30 la médecine traditionnelle chinoise produits.

拥有包括片剂、颗粒剂及口服液等剂型的30多个中药产品。

评价该例句:好评差评指正

Utilisant une technologie de pointe pour veiller à ce que la crème pure pour éliminer la médecine traditionnelle chinoise ne sera pas de rechute.

采用最新科技纯中药膏剂保证次根除绝不复发。

评价该例句:好评差评指正

Mon entreprise principalement engagée dans la médecine traditionnelle chinoise pied en poudre, et sa principale fonction est le traitement de l'insomnie, tension artérielle instable.

我公主要经营中药足浴粉,他的功能主要治疗失眠,血压不稳定。

评价该例句:好评差评指正

Les entreprises actives dans les années de la médecine traditionnelle chinoise et extraits études d'efficacité d'extraction, a accumulé une riche expérience, une bonne réputation.

从事多年的中药提取物提取及药效研究,积累了丰富的经验,信誉良好。

评价该例句:好评差评指正

En 2005, pour devenir industrie de haute technologie de la médecine chinoise et la médecine naturelle plate-forme d'incubation de district pour l'une des activités principales.

并于2005年成为高新技术产业区中药天然药物孵化平台核心业之

评价该例句:好评差评指正

La Société a été fondée en 2006, principalement à l'écologie dans la culture, la culture des herbes médicinales, les médicaments rares animaux, les plantes domestiquées.

本公成立于2006年,主要从事生态农作物、中药材种植、珍稀药用动物、植物驯化。

评价该例句:好评差评指正

Linyi principalement à la promotion immobilière que la médecine: chèvrefeuille, Rendong Teng, Hawthorn films, Xu Changqing, le gingembre, noyau de pêche, tels que le gypse.

主要经营临沂地产中药才:金银花、忍冬藤、山楂片、许常青、姜片、桃仁、石膏等。

评价该例句:好评差评指正

Shenzhen est principalement responsable de l'Office des brevets et de la promotion de la médecine traditionnelle chinoise pied catégorie de l'approvisionnement en matières premières et des additifs.

深圳办事处主要负责专利推广和足疗类中药原料及添加剂的供应。

评价该例句:好评差评指正

Plage de fonctionnement de la médecine chinoise à base de plantes de plantation, la culture, de production et de transformation, de marketing, de l'industrie des animaux d'élevage.

经营范围中药材种植、培植、生产加工、销售、动物养殖业。

评价该例句:好评差评指正

Pharmaceutical Co., Ltd à Xiamen, le prédécesseur de sociétés pharmaceutiques à Xiamen, en ayant plus de 300 ans formé à base de plantes en 1965 de la fusion.

厦门中药厂有限公的前身厦门中药厂,由具有300多年历史的多家老字号药铺于1965年合并组建而成的。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


cusconidine, cusconine, cuscuta, cuscute, cusélite, cushing syndrome, cushingoïde, cuskhygrine, cusparine, cuspidal,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法节日介绍

Les méthodes traditionnelles de la médecine chinoise utilisées dans leur prévention des épidémies sont toujours efficaces aujourd'hui.

如今,用于预防流行病的传统方法仍然有效。

评价该例句:好评差评指正
厨师的

Il faut des dizaines d'ingrédients issus de la pharmacopie chinoise.

需要十种分。

评价该例句:好评差评指正
法节日介绍

Même pendant l'épidémie de COVID-19, la médecine chinoise a également joué un rôle important dans la prévention et le contrôle.

即使是新冠疫情期间,在疫情的防控仍起到了重要的作用。

评价该例句:好评差评指正
法节日介绍

Le realgar est un médicament traditionnel chinois, principalement utilisé pour la désintoxication, pour ses propriétés insecticides, et pour le traitement des plaies et des morsures de serpents.

雄黄是一种传统,主要用于解毒杀虫,治疗伤口,以及蛇咬伤。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cut, cutané, cutanée, cuti, cuticulaire, cuticule, cuticuleux, cutine, cutinique, cutinite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接