有奖纠错
| 划词

Je ne peux pas manger de poulet.

想吃鸡肉。

评价该例句:好评差评指正

Je ne comprends pas pourquoi il ne veut pas venir.

明白为什么想来。

评价该例句:好评差评指正

L'oiseau ne veut pas quitter son nid.

鸟儿想离。

评价该例句:好评差评指正

J'ai trop froid, je ne veux pas sortir

太冷了,就想出去了。

评价该例句:好评差评指正

Dis-lui pourquoi tu ne veux pas venir.

跟/她说你想来的原因。

评价该例句:好评差评指正

Parce que je ne voulais pas rentrer en ville, je préférais rester à la campagne.

因为想回城,宁愿留在乡下。

评价该例句:好评差评指正

Quoique j'aie employé tous les moyens, Michel ne veut pas venir.

虽然使用了各种方法,米歇尔还是想来。

评价该例句:好评差评指正

J'ai donc choisi de rejeter, parce que je ne veux pas d'ombre.

所以,选择了拒绝,因为,想当影子。

评价该例句:好评差评指正

Bruyant puisque j’entends les bruits de la rue qui sont bien là, je m’endors tard.

得已,看了第N家后,想再走了,暂且将就一晚吧。因为旅馆临着大街,吵得很,很晚了才睡着。

评价该例句:好评差评指正

Il ne veut ni manger ni boire.

想吃, 也想喝。

评价该例句:好评差评指正

Il fait un temps à dégoûter de sortir.

这种天气使人想出去。

评价该例句:好评差评指正

J'ai d'autant moins envie de le faire que je l'ai déjà fait une fois.

已经做过一遍了, 所以更想做了。

评价该例句:好评差评指正

Moins je sors, moins j'ai envie de sortir.

越出门, 就越想出门。

评价该例句:好评差评指正

Je ne veux plus en entendre parler!

再也想听到你那些疯话了!

评价该例句:好评差评指正

Je ne voulais pas refaire une année comme celles que je viens de faire.

想再重新经历一次和刚刚过去的一年一样的经历了。

评价该例句:好评差评指正

Pour son premier téléviseur 3D, Panasonic n'a pas souhaité intégrer cette technologie.

对于它的第一款3D电视,松下想整合这种技术。

评价该例句:好评差评指正

Préféreraient trouver un ange ivre, le diable ne veux pas de trouver un sourire!

宁愿找个烂醉的天使,也想找个微笑的魔鬼!生命的先后顺序,只为遇到你。

评价该例句:好评差评指正

Je sais qu'on s'est blesse mais je ne veux pas te perdre.

知道们都伤害了彼此,想失去你。

评价该例句:好评差评指正

Je n'ai pas envie de te revoir !

想再见到你!

评价该例句:好评差评指正

Tu es sûr que tu ne veux plus me voir?

你肯定想再见吗?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


粗轧, 粗轧机, 粗长羊毛, 粗爪的, 粗爪小狗, 粗针, 粗枝大叶, 粗枝大叶的, 粗制玻璃, 粗制的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

美野兽 La Belle et la Bête

Je vous aime trop pour vous rendre triste.

“很爱您,不想您悲伤。

评价该例句:好评差评指正
芭比娃娃法语版

J'ai pas envie de te voir griller !

可不想你被晒伤。

评价该例句:好评差评指正
Totem 法语学习

On ne veut pas vous déranger Nathalie.

们不想去打扰你,Nathalie。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一册

Tu ne veux pas faire un peu de rangement ?

你不想收拾一下吗?

评价该例句:好评差评指正
深度解读

Et pour ne rien rater de nos vidéos, vous pouvez vous abonner à la chaîne de Brut.

不想错过们的视频,可以订阅Brut的频道。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

Tu ne veux pas que j'aie de la chance ?

难道你不想运气好吗?

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第四册

Je ne veux pas te voir rentrer à la maison sans les commissions ;dit-elle.

不想到你没买东西就回家。她说。

评价该例句:好评差评指正
《小王子》音乐剧精选

Je ne te souhaitais pas de mal, mais tu as voulu que je t'apprivoise.

不想伤害你的,是你要驯养你的。

评价该例句:好评差评指正
《海洋奇缘》精选

Je ne disais pas, je ne voulais pas...Pourquoi je te remercierais ?

没有这么说,不想这么说...为什么要对你说谢谢?

评价该例句:好评差评指正
欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

Après tout, vous n’avez pas envie de tuer votre femme, elle vous est trop utile.

到底你也不想把太太害死吧,她对你太有用了。

评价该例句:好评差评指正
Latitudes 1

Euh. bah non, je n’ai pas envie de sortir.

恩,不想,今天不想出门。

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

Moi, j’ai vécu des bails sombres que vous voulez même pas savoir !

过你们甚至不想知道的黑暗时期!

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

2 mètres? ! Je n'aimerais pas avoir à m'occuper de son pédicure.

2米?可不想做它的修脚师。

评价该例句:好评差评指正
格兰特船长的儿 Les Enfants du capitaine Grant

Depuis ce temps, il est resté dans sa cabine, sans chercher à en sortir.

“从那以后,他一直呆在他的房间里,自己也不想出来了。”

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

L’expédient eût été puéril. Il n’y songeait certainement pas.

这种应付的方法是幼稚的。他肯定不想这么干。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Je voulais un cadre de vie plus sympathique pour ma famille. Je ne voulais pas voir mes enfants grandir dans le stress et la pollution !

想要一个对家庭舒服的环境。不想到的孩子们在压力和污染中长大!

评价该例句:好评差评指正
新公共法语初级

Il dit toujours: « Je suis malheureux: Hélène ne veut pas être ma femme. Que faire ? »

“好惨,Hélène不想成为的妻子,该怎么办呢?”

评价该例句:好评差评指正
Natoo

C'est bon là? Je voudrais pas abîmer cette oeuvre d'art.

这样行吗? 不想毁掉这个艺术品。

评价该例句:好评差评指正
C'est la Vie !

Ils veulent pas me prendre pour faire du cinéma ?

他们不想让拍电影吗?

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Je ne veux pas y aller maintenant.

不想现在去。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


粗壮的, 粗壮的脖颈, 粗斫, 粗琢, 粗琢的, 粗字体, 粗租酸, 徂, 殂, 殂谢,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接