Ainsi, c'est la course effrénée aux gisements pétroliers susceptibles de répondre à l'augmentation de la demande qui est à l'origine des activités de prospection et de forage pétrolier et gazier que mènent les nouveaux pays producteurs et les pays potentiellement producteurs représentés à Doha.

因此，全球上下正驱动下为增加需求量而仓促寻找新石油资源，这也是出席多哈会议新兴石油经济体开发钻探石油与天然气主要动因。