Petite racine, vu que c'est une plante annuelle.

小小的根，因为它一年生植物。

Il y a d'abord des annuelles qui meurent lorsqu'arrivent les gelées automnales.

一年生的植物，在秋霜来临时就会死亡。

Très commune aussi, c'est une plante annuelle qui pousse dans les sols travaillés est retournés.

它也很常见，这一年生植物，生长在翻耕过的土壤。

A Saint-Galmier, On a réduit la part de fleurs annuelle.

在圣加尔米尔，一年生花卉的比例有所降低。

Les plantes annuelles tu tires comme ça dessus et ça vient facilement.

你这样拍摄的一年生植物很容易。

Alors le coquelicot est une plante annuelle.

所以罂粟一年生植物。

L' armoise annuelle est utilisée surtout dans les pays où il y a le paludisme, elle est utilisée pour remplacer les médicaments contre le paludisme.

一年生艾草主要在有疟疾的国家使用，它被用来替代抗疟疾药物。

Les fleurs y sont rares, peu nuancées, et il y a disette presque absolue de plantes annuelles, mais abondance de filicinées, de graminées et d’ombellifères.

花的种类不多，色彩比较单调，一年生植物几乎没有，但羊齿类、禾本类和伞形类却十分旺盛。

Le lamier pourpre est une plante annuelle, c'est à dire qu'elle fait son cycle sur une année, on peut en trouver à l'automne, en hiver et au printemps.

紫荨麻一年生植物，也就说一年循环，我们可以在秋、冬、春找到它。