C'est toujours la même musique.

仍旧是老一。

C'est un appartement à trois fenêtres.

这是一有三个窗子的公寓。

Elle a trouvé un appartement de deux pièces où son ami avait habité.

她找一她朋友曾经住过一室住房。

Je cherche un appartement de 3 pièces.

我找一三间的公寓。

Combien de tissu faut-il pour un complet?

做一西需要多少料子？

Je voudrais réserver une chambre pour deux.

我想预订一双人房间。

La banque a émis une nouvelle série de billets.

银行发行一新纸币。

Nous avons acheté un appartement à crédit.

我们用按揭法买一公寓。

Je n'ai plus la ressource de vendre cette défroque contre une autre encore plus japonaise.

要是把这一估再卖，想换一更日本化的，是不可能的。

J'ai acheté une série de bols de porcelaine.

我买一规格齐全的瓷碗。

Je destine cette somme à l'achat d'un costume.

我准备用这笔钱买一西。

Avec lui, c'est toujours le même refrain.

他谈来谈去, 总是老一。

Pourquoi ne pas imaginer un système différent?

为什么不能想象一不同的做法？

Je ne mange pas de ce pain-là.

〈转义〉我可不吃这一。

Tu peux pas dire autre chose? C’est toujours la même rengaine.

你就不会说点别的？还是老一。

Il faut avoir un plan, une discipline et une série de priorités.

必须有一计划、一纪律和确定主次先后。

Nous avons un appartement qui fait cent mètres carrés de surface.

我们有一面积为一百平方米的单元房。

Je veux un appartment avec deux chambre et une cuisine.

我想要一有间卧室和一间厨房的公寓.

Belle société de vêtements à vous chaque jour, chaque jour, un beau vêtement.

美丽天天装公司给你一天天美丽的装。

Les détails et l'échelle varient fortement d'un ensemble de données à l'autre.

一数据与另一数据在细节和规模方面差异很大。