Il n'y a pas de quoi être fier.
没有什么值得骄傲的。
Ce tableau est la gloire du musée.
幅画是博物馆的骄傲。
Il est fier comme un coq.
他骄傲得像只公鸡。
Il est fier de sa réussite.
他为自己的成功而感到骄傲。
Il est on ne peut moins orgueilleux.
他一点也不骄傲。
Il a été bien puni de son orgueil.
他因为骄傲而受到了处。
Cet enfant est l'orgueil de ses parents.
孩子是他父母的骄傲。
Je suis vraiment très fier de participer à ces Jeux Olympiques.
我很骄傲能参加届奥运会。
Cette enfant est l'orgueil de la famille.
女孩子是家里的骄傲。
Ayant le soleil en face, il faut que nous vivons fièrement.
我们对太阳，骄傲地活着。
Sylvie est très fière de son fils et de sa fille.
西尔维为她的儿子和女儿感到骄傲。
Il a un caractère orgueilleux, il n'accepter jamais ton aide .
他性骄傲，他从不会接受你的帮助。
Ravale tes larmes car ta fierté restera ta plus belle arme.
忍住你的泪水，因为骄傲会是你最好的武器。
L'orgueil est le compagnon de l'ignorance.
骄傲与无知相依并存。
Il redresse fièrement le buste .
他骄傲地挺起胸膛。
À l'heure actuelle, aristocratique femme, une femme fière de marques telles que 7-to-market.
目前已有贵族女人、骄傲女人等7品牌投放市场。
Nous nous félicitons de clients de choisir, vous avez besoin de notre fierté.
欢迎广大客户选择我们，你的需我们的骄傲。
Warm service et des produits de haute qualité est notre fierté!
热情的服务与高质量的产品是我们公司的骄傲!
C'est le lien essentiel entre notre fier passé national et notre fier avenir européen.
它是我们骄傲的民族历史同我们骄傲的欧洲前途之间必不可少的联系。
II est vraiment la fierte de la France et de I`Europe.
空中客车，是法兰西的骄傲，欧洲的自豪。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
On s'aime beaucoup mais on est aussi très fiers.
对自己感到骄傲。
Il n'y a vraiment pas de quoi être fier.
真的没什么好骄傲的。
Le dieu fier n’a d’autres choix que de le suivre.
骄傲的神别无选择，只能跟随他。
Quelle est la chose qui te rend fier ?
让你骄傲的事情是什么？
Tu peux être fier de toi, maintenant.
现在你可以自己感到骄傲了。
Son trident à la main, Poséidon a fière allure.
手握三叉戟，一脸骄傲。
Reste à savoir comment et pourquoi un morceau de bougie peut ressentir de la fierté.
何会是一根骄傲的蜡烛呢？
Vos enfants sont fiers de vous ?
你的孩你骄傲吗？
Il fait la fierté et la joie de Jolieville.
它是美丽城的骄傲和快乐。
Tu es fier de tes parents, n'est-ce pas ?
你的双亲骄傲，对吗？
Celle-ci ne va pas sans un orgueil abominable.
思想的解放肯定带来可憎的骄傲。
Et j'étais fier de lui apprendre que je volais.
我当时很骄傲地告诉他我能飞。
Tu dois être fière de lui!
你应该他骄傲！
Je suis fier (fière) de lui.
我他感到骄傲。
Nous sommes tellement fiers de vous.
我你感到骄傲。
Ces bouteilles sont la fierté et la richesse de la Bourgogne.
这些葡萄酒是勃艮第的骄傲和财富。
Ce qu'elle appelle ces désirs orgueilleux peuvent enfin advenir.
她所谓的骄傲欲望，终于得以实现。
Est-ce que tu es fière de toi ?
你是不是你自己感到骄傲呢？
«C'est moi monsieur! » a dit Agnan, tout fier.
“是我，先生！”阿尼昂骄傲地回答。
Écoute Joseph, je suis très fier de toi.
听着Joseph，我你感到骄傲。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban 
幅画是博物馆的
。
孩子是他父母的
对太阳，
自己感到
手握三叉戟，一脸
Le petit prince
