Puis des musiciens et une arrière-garde de fanatiques, dont les cris couvraient parfois l'assourdissant fracas des instruments, fermaient le cortège.
接着是乐队和一支狂热信大军。他们叫喊声音,有时甚至掩震耳欲聋乐器声,游行队伍至此才算结束。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Un bruit assourdissant, un déluge de feu.
震耳欲聋声音,一片火海。
C'était le bruit assourdissant de la chute.
那是震耳欲聋声音。
Des arbres de plus de 20 m de hauteur qui tombent dans un bruit assourdissant.
超过 20 m 高震耳欲聋声音中下。
– Gryffondor reprend le Souafle et c'est Katie Bell qui remonte le terrain… , s'écria vaillamment Lee, malgré la chanson qui retentissait avec tant de force qu'il avait du mal à se faire entendre.
“——格兰芬多又控制了球,凯蒂·贝尔场上飞驰——”李英勇地喊道,尽管歌声现已震耳欲聋,他声音几乎听不见了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释