有奖纠错
| 划词

Le Rapporteur spécial y analyse la centralité de l'héritage historique et culturel du racisme dans l'inconscient collectif, les sensibilités et les perceptions de la société dominicaine.

特别报告了多米尼加社会在集体无意中、在感觉和认上存在的种历史和文化遗产。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


vicinal, vicinalité, vicioïde, vicissitude, vicklovite, vicoïte, vicomtal, vicomte, vicomté, vicomtesse,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 2024年9月合

Ces images font désormais partie de l'inconscient collectif des Israéliens.

这些图像已经成为以色列无意识的一部分。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2021年合

Le ski rentre ainsi dans l’inconscient collectif des Suisses, mais aussi dans leur poste de télévision.

因此,滑雪入瑞士无意识,但也在他们的电视机。

评价该例句:好评差评指正
法国

Alors que Pignon ne change rien à son comportement, sa réputation se dégrade sur la seule base de fantasmes ancrés dans l'inconscient collectif.

尽管皮尼翁没有改变任何行为,他的声誉仍然仅仅因为植根于无意识中的幻想而恶化。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


victuailles, vidage, vidame, vidamé, vidamie, vidange, vidanger, vidanges, vidangeur, vidangeuse,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接