有奖纠错
| 划词

Vous me posez une colle.

您给我出

评价该例句:好评差评指正

Amis de la principale règlement du problème.

主要解决朋友们的

评价该例句:好评差评指正

Pierre et Paul sont en train de faire un problème difficile.

皮艾尔和保尔正在攻克一

评价该例句:好评差评指正

Nous vous remercions de nous avoir aidés à résoudre ce problème difficile.

感谢您帮我们解决

评价该例句:好评差评指正

Je vous remercie de nous resoudre ce problème.

感谢你帮助我们解决这道

评价该例句:好评差评指正

Entreprises et de tous les secteurs de la communauté pour résoudre les nombreux problèmes.

为企业和社会各界人士解决诸多

评价该例句:好评差评指正

Une façon de résoudre les problèmes d'engorgement de Pékin.

这是解决北京拥堵的交通的构想之一。

评价该例句:好评差评指正

C'est une question difficile, aussi bien techniquement que politiquement.

这既是一技术,也是一政治

评价该例句:好评差评指正

Grâce à votre ferme détermination, nous avons réussi à résoudre ce problème épineux.

在你们坚毅的努力下,我们已经功的解决

评价该例句:好评差评指正

LONG TERME, LA REUSSITE DE L'ENTREPRISE DEPEND DE SON APTITUDE A RESOUDRE CE PROBLEME.

非常长─段时期,企业功取决于企业处理能力。

评价该例句:好评差评指正

Nous n'avons pas encore résolu cette énigme.

我们还没有解决这一

评价该例句:好评差评指正

Le projet d'articles soulève quelques questions difficiles.

条款草案提出一些

评价该例句:好评差评指正

Coordonner efficacement ces activités constitue une autre difficulté majeure.

活动协调为另一大

评价该例句:好评差评指正

Plusieurs problèmes se posent lorsque l'on s'adresse aux hommes.

与男子合作会遇到几

评价该例句:好评差评指正

Quelle a été la réaction de la Cour face à ces difficultés.

他想知道法院如何应对这些

评价该例句:好评差评指正

De quelles solutions dispose-t-on pour faire face à ces difficultés?

解决这些的现有方案有哪些?

评价该例句:好评差评指正

Je laisse le Conseil réfléchir à cette énigme.

我请安理会考虑这具体

评价该例句:好评差评指正

En Europe, des questions difficiles doivent être réglées.

在欧洲,还有一些有待解决。

评价该例句:好评差评指正

Néanmoins, le secteur du diamant doit encore faire face à beaucoup de difficultés sérieuses.

但是,钻石部门的许多依然存在。

评价该例句:好评差评指正

Les dhows constituent le principal problème pour les autorités portuaires djiboutiennes.

三角帆船是吉布提港口官员的主要

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


autopiégeage, autopilote, autoplasmathérapie, autoplaste, autoplastie, autoplastique, autoplotter, autoplotteur, autopneumatolyse, autopolaire,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Top Chef 2023 顶级厨师

Ce sera un véritable casse-tête pour vous.

这将正的

评价该例句:好评差评指正
2019年度最热精选

Les Jeux de Paris éviteront-ils cet écueil ?

巴黎奥运会能避免这个吗?

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

Oh mon Dieu, oh la vache !

哦,天哪,

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建议篇

Parfois aussi, la liaison, ça peut être un problème.

有时候联诵还会成为

评价该例句:好评差评指正
两兄弟 Pierre et Jean

Jamais il n’avait rencontré une difficulté dans sa vie.

也没有碰过

评价该例句:好评差评指正
聆听自然

Aujourd'hui, la question se pose des actions à mettre en place pour la préserver.

如今,我们面临着如何保护它的

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Résolvez des puzzles dans un cadre vraiment original.

让我们在非常实的环境中解决

评价该例句:好评差评指正
热点资讯

Les habitants font également face à des coupures d'eau et d'électricité.

居民们同样面临着停止供应水电的

评价该例句:好评差评指正
聆听自然

Le problème de l’épiphyte, c’est l’eau.

附生植物的水。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Mais Halley avait pensé à un moyen de résoudre la difficulté.

不过,哈雷已经想到了解决这的办法。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Moi ma problématique ça va être de trouver de la place en frigo.

我的在冰箱中找到空位置。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

C'est un vrai casse-tête pour les scientifiques.

这对科学家来说正的

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

La première très grande difficulté c’est évidemment comment choisir l’auxiliaire.

当然如何选择助动词啦。

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

L’exaltation est presque l’enthousiasme, et l’enthousiasme rend insensible aux choses de la terre.

兴奋像热情样,有时会使我们忘记好多

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

La seule solution pour assainir les finances de l'Etat est d'organiser la banqueroute !

解决国家财政的唯解决办法宣布破产!

评价该例句:好评差评指正
《天使爱美丽》电影节选

Alors là ma petite fille, vous me posez une colle.

小姑娘,您这可给我出了个

评价该例句:好评差评指正
地心历险记 Voyage au centre de la Terre

Laquelle convenait-il de prendre ? Il y avait là une difficulté.

我们究竞走哪条呢?这要决定的

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Le choix va être difficile au niveau des bagues.

在戒指这方面,这将会个选择的

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

C'est le casse-tête permanent de Jean-Loup qui a chapoté les récents travaux de restauration.

推动近期修复工作的让-卢 的永久性

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第四部

Marcher ici plutôt que là, ce sera un problème à résoudre.

走这边还走那边,也将成为个待解决的

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


avant-port, avant-poste, avant-première, avant-projet, avant-propos, avant-rasage, avant-scène, avant-solier, avant-toit, avant-train,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接