有奖纠错
| 划词

Le visage de l'une des deux jeunes filles était tellement abîmé que son identification ne fut rendue possible que par la présence d'une dent en or.

两个一的脸部被严重容,只能凭她的一来辨认。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


第一桶金, 第一位, 第一位小数, 第一弦, 第一线, 第一綫, 第一象限, 第一小提琴手, 第一心音, 第一信号系统,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

– Rita Skeeter, reporter à La Gazette du sorcier, répondit Rita avec un grand sourire qui fit étinceler ses dents en or.

“我叫·斯基特,《预言家日报》的记。”回答,满脸笑容地望着海格,嘴里的金牙闪闪发光。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史知识

En 1277, il se rend au Zardandan, le pays aux " Dents d'or" , parce que ses habitants se recouvraient intégralement les dents de plaquettes d'or.

1277年,他前往匝儿丹丹是一片拥有“金牙”的土地,因为区的男女有用薄金片装饰他们牙齿的习惯。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史知识

Heimdall est simplement celui qui veille sur le pont Bifrost, à l'extrémité du domaine des dieux : il est connu pour être très blanc, et avoir des dents d'or.

海姆达尔只是在众神领地的尽头守护着碧霜桥的人:众所周知,他非常白,有一口金牙

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


缔合离子, 缔合能, 缔合性, 缔合子, 缔交, 缔结, 缔结和约, 缔结良缘, 缔结盟约, 缔结条约,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接