有奖纠错
| 划词

La plupart de leurs programmes, matériels de formation et examens viennent des Pays-Bas.

这些学校大多数的教学大纲、教材以及试题荷兰。

评价该例句:好评差评指正

La plupart de leurs plans d'études, de leurs matériaux pédagogiques et de leurs examens proviennent des Pays-Bas.

这些学校大多数的教学大纲、教材以及试题荷兰。

评价该例句:好评差评指正

La fraude à l'examen national remet en cause la confidentialité des sujets, pourtant rigoureusement surveillés de leur élaboration à leur distribution.

国家考试的舞弊事件对试题的保密性提出了质疑,然而试题的起草到试题分发是严格受到监控的。

评价该例句:好评差评指正

Elles présentent également un ensemble croissant de ressources pédagogiques en ligne telles que des plans de cours, des activités à réaliser en classe et des jeux et jeux-questionnaires.

数字藏网还不断登载一系列在线教育资源,比如程单元、堂活动、测试题和游戏。

评价该例句:好评差评指正

Mme Ignatane était occupée dans le cadre de son travail à donner un cours d'allemand à des élèves lorsque ce cours a été interrompu, et elle a été priée de faire un exercice écrit en letton.

当时Ignatane女士正在堂上给学生上德语,有人打断了她的工作,要她去做拉脱维亚语言的书面试题

评价该例句:好评差评指正

Mme Ignatane était occupée dans le cadre de son travail à donner un cours d'allemand à des élèves lorsque ce cours a été interrompu, et elle a été priée de faire un exercice écrit en letton.

当时Ignatane女士正在堂上给学生上德语,有人打断了她的工作,要她去做拉脱维亚语言的书面试题

评价该例句:好评差评指正

Il pourrait être satisfait aux besoins légitimes des directeurs de programme en connaissances ou compétences spécialisées sans augmenter le nombre des groupes professionnels; on pourrait, par exemple, insérer dans les épreuves du concours des questions relevant de différentes options et tenir compte des résultats au niveau du profil et de l'inventaire des compétences des lauréats inscrits sur la liste.

业务主管对于具体知识或技能的正当要求可在不增加职业类别数目的情况下得到满足;例如:可将替代性试题纳入考试以及将考试成绩列入名册上候选人的个人简历和技能目录。

评价该例句:好评差评指正

Un JES est nommé pour le concours organisé dans chaque groupe professionnel et est chargé d'élaborer les réponses types aux questions du concours, de corriger les copies, de revoir les résultats et de fixer les qualifications minimales exigées, de recommander les candidats qualifiés en vue d'un entretien, de réaliser les entretiens et de recommander les candidats les plus qualifiés en vue de leur inscription sur la liste des lauréats.

为每一种职业类别的考试任命了一个忠于职守的专业考试委员会,由该委员会负责:为试题制定标准答案;评卷;审查考试成绩;规定最低资格要求;推荐参加面试的考生;举行面试;以及推荐最有资格的候选人列入名册。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


低潮位下的, 低潮线, 低车架挂车, 低车身, 低沉, 低沉的, 低沉的敲击声, 低沉的嗓音, 低沉的声音, 低沉的天空,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Français avec Pierre - 词汇表达篇

Et pour finir, un petit exercice, une petite question, un petit quiz !

最后是个小练,一个问题,一道测试题

评价该例句:好评差评指正
Maître Lucas

Et pour cela, il faut s'entraîner et je te propose tout de suite un exercice.

为此,应该训练且我马上给你们一道试题

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Donc pour ça, ils ont inventé un test de grammaire qu’ils ont partagé sur Facebook.

为此,他们出了一份语法试题,分享在Facebook上。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

N'oublie pas d'aller suivre le premier lien dans le bas de cette vidéo, pour suivre le quiz.

不要忘记点视频下方的第一个接去做测试题哦。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 议篇

Alors, il existe différents tests sur internet, nous avons un test général, je vous laisse le lien.

网上有不同的测试,我们有一份综合测试题,我把接留给你们。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 议篇

Autre chose pour les professeurs cette fois-ci, vous pouvez même lui demander de vous créer un examen.

Chat GPT对于老师而言还有其他用法,可以请她为出考试题

评价该例句:好评差评指正
《间谍过家家》法语版

Une carte de candidat et les questions de l’exam.

考生卡和试题

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Avant de commencer, je te rappelle que tu peux aller tester ta compréhension de cette vidéo en suivant le quiz.

正式开始之前,我提醒一下,你可以做测试题来检验自己的理解力。

评价该例句:好评差评指正
《间谍过家家》法语版

Tout ça, c’est parce que j’ai chouré les questions de l’exam.

这都是因为我考试题不及格。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Non, mais vraiment... « Les signes du destin l'ont informée... » Qui est-ce qui décide du sujet de l'exame ?

赫敏哼了一声表示不屑。“唔,说真的… … ‘命运已经通知她’… … 谁出考试题啊?

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Car vous pouvez aller voir notre super test de niveau de français gratuit sur notre site, et en plus on l'a refait tout beau récemment !

因为你们可以去我们的网站上看看免费的法语水平测试,此外,最近我们还更新试题了呢!

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Je vous rappelle qu’on a deux cours gratuits fantastiques et un test de niveau, donc profitez-en, je vous laisse les liens à l’écran ou dans la description.

提醒一下,我们有两门免费的优质课程,还有水平测试题。所以你们要好好利用起来,我会把接放在屏幕上或者描述处。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Tu fais le quiz, tu as cinq questions qui vont te permettre de tester ta compréhension, est-ce que tu as bien compris ce qu'on s'est dit aujourd'hui ?

你做测试题,总共有五个问题可以用来测试你的理解力,你是否理解了今天的内容?

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Va tester ta compréhension, c'est un échange indirect entre nous, puisque je crée un quiz, tu y réponds, et essaie d'ajouter du jeu et du plaisir dans ton apprentissage.

去检测一下你的理解水平,这是我们之间的间接交流,因为我出了测试题,你去回答,你要试着在过程里加点游戏和快乐。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

D’ailleurs, en plus de la transcription, vous trouverez une liste de vocabulaire avec les expressions de cette vidéo et un quiz pour vérifier si vous avez bien compris tous les points.

此外,除了听力文本之外,你们可以找到本视频的词汇、短语表格,还有一份测试题,来检验一下你们是否理解所有内容了。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Tu cliques sur le premier lien dans la description de la vidéo et tu peux immédiatement tester tes connaissances ou en tout cas ta compréhension, en répondant au quiz de cette vidéo.

你点击本视频描述处的第一个接,立马就能测试自己的水平,不管怎样,你可以通过做本视频的测试题来检测自己的理解力。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


低等, 低等动物, 低低地, 低地, 低电压, 低电压继电器, 低度, 低端, 低端的, 低发髻,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接