L'aide de dessins de conception assistée par ordinateur et des logiciels de gestion informatique.
图样采用算机辅助设及算机软件管理。
Son travail est inséparable de la calculatrice.
他的工作离不开算机。
L'emploi d'un ordinateur fait gagner du temps.
使用算机可使人们节约时间。
Elle est bien reliée à l’ordinateur ?
与算机连接好了没有?
J’ai oublié de prendre ma calculatrice aujourd’hui.
我今天忘记带算机的书了。
Il faut remettre à jour le logiciel intégré de son ordinateur .
电脑的算机软件更新。
L'outil informatique est devenu indispensable au développement d'une entreprise.
算机工具对于企业发展已经必不可。
Depuis ses débuts, l'entreprise s'est engagée dans l'ordinateur d'affaires.
公司自成立以来,一直从事算机业务。
On améliore la logistique hospitalière grâce à l'installation d'ordinateur.
我们算机以改善医院后勤保障工作。
Afin de protéger le clavier de l'ordinateur, afin de prolonger la durée de vie de l'ordinateur.
能保护算机键盘,延长算机的使用寿命。
Produits liés aux télécommunications, l'électroménager, l'informatique, du contrôle industriel et d'autres domaines.
产品涉及通讯、家电、算机、工业控制等领域。
Les principaux lancer une gamme complète d'une souris d'ordinateur, clavier, et d'autres produits.
主推出全系列算机鼠标、键盘等电脑输入产品。
Will et Susan ont apport leur ordinateur au docteur JP.
意志和苏珊对JP 医生有贡献他们的算机。
Tapez votre travail et laissez un double espacement entre les lignes pour faciliter les corrections.
然后以算机打字,并把行距设为二倍行高,以利修改。
Orange canard Science et Technology Co., Ltd, un réseau informatique national entreprise.
橙鸭科技有限责任公司是一家全国性的算机网络公司。
D'autres volets étaient consacrés au développement des compétences informatiques.
还有培养算机技能的活动。
Je suis diplomé du Département d’Informatique de l’Université de Shanghai. J’ai une maitrise en informatique.
我是上海大学信息系毕业的。我有算机硕士文凭。
Grace a cet experience qui me developpe a autre domaine informatique.
就是因为了这个经验让我不仅仅局限于算机领域发展。
Le contrôle des passeports n'est pas pleinement informatisé.
移民检查没有充分算机化。
Un dispositif d'enregistrement informatisé des sociétés a été mis en place.
实行了基于算机的公司注册。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Démarrer les ordinateurs neuronaux, des machines capables de fonctionner en vitesse luminique réduite.
“神元计算,能够在低光速下运行的计算。
Il aime aussi les maths et les ordinateurs.
他也喜欢数学和计算。
Ce sont eux qui équipent très souvent nos ordinateurs aujourd'hui.
常装备如今的计算。
Et que l'écran d'ordinateur abîme les yeux?
并且计算屏幕会损害眼睛吗?
Une tablette tactile est un petit ordinateur qui ne possède pas de clavier.
平板电脑是没有键盘的小型计算。
Après quoi, l'ordinateur a lancé une analyse comparative des deux images.
接着,计算对两个图像进行比较。
Oui, merci. À quel étage est le matériel informatique, s'il vous plaît?
是的。请问计算硬件在几楼?
D'ailleurs, les ménages se sont précipités pour s'équiper.
而且许多家庭也争先恐后地安装计算。
Tu as trouvé un travail?La spécialité de l'informatique?
工作找得怎么样啦?计算专业?
Mais qu'est-ce qui lui manque, à ce super-ordinateur ?
但是,这台超级计算缺少什么呢?
C'est un vieux terme technique appartenant au vocabulaire des anciennes séries d'ordinateurs.
“这是古老的串行计算的一个术语。
On se sert de logiciels pour créer ce qu'on veut à l'ordinateur.
我在计算上用软件创建我想要的东西。
Oui, parce que mon père est informaticien.
是的,因为我爸爸是个计算编程员。
Mais pourquoi faut-il un langage spécial pour parler aux ordinateurs?
但是为什么在计算上要使用专门的语言呢?
Pour le moment il nous manque 30 informaticiens que je pourrais engager immédiatement.
目前我还差30位计算专家我能马上招聘。
Vous avez une formation en informatique?
您有计算学的学历吗?
Depuis cette année, on aborde le code informatique dans certaines écoles françaises.
今年开始,某些法国的学校会开始教计算编码。
Tout avait commencé avec l'essor de l'ordinateur central dans les années 50.
这一切都始于20世纪50年代大型计算的崛起。
J'ai fait un stage d'informatique pour me perfectionner.
为了提高我自己,我去做了计算方面的实习。
Cette appli, elle a rien fait de mal c'est un programme informatique.
抖音没有做任何坏事,她不过是一个计算程序。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释