C'est tout proche de chez moi ; j'habite à moins d'une heure de Luxembourg-ville et on va dire à 40-45 minutes de la frontière.

卢森堡很近，不到一个小时的行程，距边境40-45分钟左右。

Quant aux classes affaires, les taxes varieraient entre 200 et un peu plus de 2 000 euros pour les voyages les plus lointains.

至于商务舱， 最远距的行程税费在 200 欧元到 2,000 欧元之间。

Frédéric Mazzella : Oui, je pense qu'on peut faire le même ordre de grandeur, c’est-à-dire que, si vous voulez, on fait tous des trajets quotidiens, et de manière beaucoup plus fréquente que des trajets longue distance.

弗雷德里·马泽拉：是的，认为们可以达到相同的数量，因为如果有需的话，们每天都会出行，而且比长距的行程频繁。

Frédéric Mazzella : Alors, tout d'abord, c’est un service qui permet justement d'aller optimiser les places vides dans les voitures, et sur les trajets domicile-travail, le taux d'occupation des voitures est encore plus faible que sur les trajets longue distance.

弗雷德里·马泽拉：首先，这是一种可以优化汽车空置的服务。相对于远距的行程来说，庭和单位两点一线的汽车占用率还很低。