Clore aujourd'hui le moment entamé avec le début du confinement n'avait rien d'une évidence.

今天开始的全面解封是一步一步顺其自然的，一点都不突兀。

(bien sûr ici, je parle de l'équipe de France de foot)

我这里指的自然是法国的足球队。

Ok alors, l’ordre naturel d’acquisition, qu’est-ce que c’est ?

好吧，那么获取知识的自然顺序是什么呢？

Je suis allée chercher ce côté un peu naturel.

我选择了那种自然的外观。

Mais vous savez pas comment faire pour vous exprimer de manière plus naturelle.

但是你不知道如何才能更自然地表达自己的意思。

Van Gogh transpose ces forces directement dans le ciel au-dessus du fier clocher de Saint-Rémy.

梵高将这些自然的力量转变成布满繁星的夜空笼罩在圣·米引以为傲的尖塔上。

Mon appartement finalement, je l'ai meublé avec le temps de manière très naturelle.

我的公寓是随着时间慢慢流逝用一种很自然的方式来装饰的。

Mon rapport à la mode est très spontané en fait.

实际上，我与时尚关系是非常自然的。

J'adore ce naturel, même si c'est fait à l'arrache, je suis totalement d'accord avec lui.

我喜欢这种自然的感觉，即使这是匆忙完成的，我也完全同意他的看法。

Encadré d’un décor naturel, cette plage absolument sublime donne une atmosphère décontractée, romantique et calme.

的自然环境环绕着海滩，营造出轻松，浪漫和宁静的氛。

C'est ça qui fait que le teint restera léger, frais et naturel.

这就是保持肤色轻盈、清新和自然的原因。

Le langage naturel de la physique, depuis Galilée, ce sont les mathématiques.

自伽利略以来，物理学的自然语言，就是数学。

La nature, n'oublions jamais ça, c'est 3 milliards et demi de recherche et développement.

我们永远不要忘记，自然是35亿年的研发成果。

Et donc vous n'arrivez plus à savoir ce qui est le plus naturel pour vous.

因此你们不能知道什么对你们是自然的。

Non, c’est la nature. La terre permet à plein de choses de pousser.

但这很自然的事情。土壤使许多生物成长。

Je rappelle qu'il s'agit ici de préférence, de ce qui nous vient naturellement.

我想到这和天性有关，自然而然发生的。

C'était ma routine beauté en cinq minutes pour un maquillage naturel.

这就是我日常在五分钟之内画的自然妆。

D'autres pensent que ce sont les lumières de la nature.

其他人则认为这些是大自然的光芒。

Toutes les catastrophes naturelles ne sont pas également meurtrières.

各种自然灾害的伤人程度也不尽相同。

Tout simplement parce qu'ils vont correspondre mieux à vos préférences naturelles.

这很简单因为这和你们的自然天性更符合。