En 2002, l'indice composite des prix à la consommation chutait de 3 %.

在二零零二年，物价指3.0%。

L'IPC composite est établi sur la base du budget type d'environ 90 % des ménages de la Région administrative dont les dépenses mensuelles moyennes étaient comprises entre 4 500 HK$ et 65 999 HK$ durant la période de référence (octobre 1999 à septembre 2000).

物价指是根据本港约九成住户的开支模式而编制的。

L'indice composite est établi sur la base du budget type d'environ 90 % des ménages de la RAS de Hong-kong dont les dépenses mensuelles moyennes étaient comprises entre 4 500 $HK et 65 999 $HK pour la période de référence (octobre 1999 à septembre 2000).

物价指是根据本港约九成住户的开支模式而编制的。

7 L'IPC composite est établi sur la base du budget type d'environ 90 % des ménages de la Région administrative spéciale de Hong Kong dont les dépenses mensuelles moyennes étaient comprises entre 4700 HK et 65 999 HK$ durant la période de référence (octobre 1999 - septembre 2000).

物价指是根据本港约九成住户的开支模式而编制的。