有奖纠错
| 划词

Au premier rang, on trouve les «maladies ostéomusculaires», avec 26 % des cas, suivies par les «maladies de la peau et du tissu conjonctif» (23 % des cas), et au troisième rang, on trouve, selon l'année, les «effets toxiques» (15 %) et les «maladies respiratoires» (12 %).

首先“筋骨疾病”患病率26%,其次“皮肤病和结缔组织病”,23%。 第三位疾病视年份而15% 毒症”和12% “呼吸道疾病”。

评价该例句:好评差评指正

Par ailleurs, on observe des différences significatives entre hommes et femmes en ce qui concerne les décès par suite de troubles mentaux, ainsi que pour les décès entraînés par des maladies de l'appareil locomoteur ou des maladies des tissus, qui frappent surtout les femmes.

另一方面,在因精神疾病、骨骼-肌肉系统和结缔组织疾病死亡病例都存在着非常明显性别差异,而且,死于上述疾病妇女也比男子多。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


paracétamolum, parachèvement, parachever, parachimie, para-chimique, parachlorite, paracholie, parachomata, parachor, parachromatisme,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Les tendons, les ligaments, les tissus conjonctifs, les muscles, les cheveux.

对于肌腱、韧带、结缔组织、肌肉、头发等都有帮助。

评价该例句:好评差评指正
夏日清凉指南

Parce qu'en l'utilisant tous les jours avec des mouvements circulaires, sans appuyer fort, vous éliminez petit à petit vos peaux mortes en agissant en même temps sur la circulation sanguine, la rétention d'eau et donc la cellulite !

最好的擦洗选择呢?因为通每天使用这个手套做些环的动作,不要用力按压,你就能逐渐清除死皮肤,同时还有利于环、保水,所以就能疏松结缔组织

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Paraclet, paracolibacille, paracolombite, paraconate, paraconductibilité, paracone, paraconformité, paraconide, paracoquimbite, paracorolle,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接