Le coq au vin est un classique de la cuisine française.
红葡萄酒焖鸡是一道经典法国菜。
La Reine des neiges est le 53e Classique d'animation des studios Disney.
《冰雪女王》是迪士尼梦工五十三部“经典动画”。
Avez vous encore des places pour ce ballet de danse classique?
您还有经典芭蕾演出票吗？
C'est une lampe classique.
这是一款式样经典灯。
Autant de références cinéphiliques qui donnent une profondeur supplémentaire à ce film d'espions modernes.
影片中融入很多经典电影元素使得这部现代悬疑电影更具底蕴。
Quant à les couleurs, LA FEE utilise souvent le coloris classique comme gris, noir, marron.
在色彩上，LA FEE 采用了传统黑、灰、棕等装界经久不衰经典色。
Les 8 statues sont vtues d'autant de tenues flamboyantes.
这8款蜡像分别身她经典造型。
En 1986, Diego Maradona a «marqué son fameux but» de la main contre l'Angleterre.
1986年，马拉多纳在与英国队对阵手球破门成为经典。
Voici un classique parmi les enregistrements de concerts de jazz en direct.
下面是对经典爵士音乐会现场录音之一。
Style néo-classique, le pragmatisme, qui veulent un autre classique.
新古典风格，实用主义，经典不同凡想。
A été à Shenyang, Shanghai, Zhejiang, Nanjing et d'autres groupes pour créer un classique.
已经在沈阳、上海、浙江、南京等地打造出一批批经典之作。
Site officciel de la Bibiothéque Nationale de France. Des oeuvres classiques de la littérature française.
电子书库，收有各法国文学经典著作。
Le travail classique que vous vous présentez une fois de plus.
经典作品，再次为您呈现。
Ce spectacle est le classique du Cirque du Soleil, l'emblème du spectacle d'acrobatie。
这场演出太阳马戏团经典节目，是特技飞行表演标志性节目。
Pour créer un mode classique, Dina feuilles persistantes poursuite.
营造尚经典，叶狄纳锲而不舍追求。
La notion classique de stabilité fondée sur l'équilibre entre deux groupes adverses a considérablement changé.
建立在两敌对集团平衡之上稳定经典概念已经发生根本性变化。
La maîtrise de ces sports était considérée comme aussi importante que la connaissance des écritures.
擅长此类运动被认为与了解经典同样重要。
C'est une donnée élémentaire de la physique classique.
这是经典物理学基础知识。
L'Irlande offre un bon exemple de ce modèle classique (voir l'encadré 1).
爱尔兰是展示这种经典联系模式很好例子(见插文1)。
Cuba a finalement conquis la deuxième place dans cette compétition.
事实上，古巴在一届世界经典棒球决赛中名列二。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je dirais que mon style est classique, féminin et simple, confortable.
觉得风格是典，女性化，简约，舒适。
Attention, je dis pas qu’il faut complètement ignorer les classiques.
注意了，没有说，必须要完全忽视典作品。
Elle propose des classiques de la littérature française en version simplifiée.
该出版社提供法国文学典作品简版。
Mon style, j'essaye qu'il soit le plus intemporel possible.
风格，试图让它保持典。
Le book tote c’est un nouveau classique.
托特包是最近出现典款。
Bref, les arguments classiques de la pensée néolibérale.
总之，这是新自由主义思典论点。
Vivienne Westwood, en plus j’adore. - Trop classe.
Vivienne Westwood，。 - 太典了。
Cette paire en toile fait beaucoup moins de bruit qu'un soulier classique.
这双帆布鞋走路声音比典鞋小得多。
C'est un classique, très TikTok, très skateur.
非常典，非常抖音，非常酷。
Donc le grand classique, c’est " chocolatine" versus " pain au chocolat" .
所以最典是“chocolatine”和“pain au chocolat”之间pk。
Oh et puis après il y en a des classiques.
然后还有一些典手势。
Donc euh ! ...Rohmer c'est un peu trop classique pour en parler.
所以… … Rohmer太典了，们就不谈他了。
Les crêpes Suzette sont un grand classique de la cuisine française inventé par Auguste Escoffier.
橙子黄油薄卷饼是由奥古斯特·艾斯科菲耶发明法国美食一大典。
Les dessins de fleurs de prunier en est une forme classique.
梅花图案是一种典形式。
Le premier sens, c'est le sens vraiment classique.
第一种意思是最典。
Donc on commence par la première limonade qui est la plus classique.
所以们先来制作最典柠檬汽水。
Harlem, classique, facile, j’ai passé une très bonne soirée à Harlem.
哈莱姆！这个很典，简单，在哈莱姆参加过很棒晚会。
Parce que le Gongfu Cha est un grand classique.
因为功夫茶非常典。
Mais certains remakes sont aussi des hommages sincères à un classique.
但有些翻拍也是对典作品真诚致敬。
Le maquillage que je fais là, c'est vraiment le maquillage basique, classique, Nicky Doll.
现在化妆，真只是基本妆，典Nicky Doll妆容。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
那点事儿 
五十三部“
装界经久不衰
她
觉得
典
。 - 太
