有奖纠错
| 划词

L'impact de l'élimination des subventions à l'exportation n'est pas le même selon que les pays sont importateurs nets ou exportateurs nets des produits concernés.

取消出口补贴影响取决国家是有产品进口者还是出口者。

评价该例句:好评差评指正

Elles comprennent des réserves substantielles de ressources hydro-énergétiques et d'eau potable; des minéraux variés; des conditions favorables à l'essor du tourisme; des matières premières et des ressources agricoles à des fins industrielles; et un climat propice à une production alimentaire écologiquement pure.

丰富水能资源和淡水储备;广泛各种矿藏;发展旅游业有利条件;可用工业原材料和农业资源;可供生产生态型粮食产品有利条件。

评价该例句:好评差评指正

Une part significative des quantités totales de PCB, PCT et PBB au niveau national peut être détenue par des propriétaires de petites entreprises ou des particuliers (par exemple dans les ballasts d'éclairages fluorescents, autres petits dispositifs électriques, échangeurs de chaleur et appareils de chauffage contenant des fluides aux PCB ou aux PCT, systèmes d'extinction d'incendie au PBB, petits conteneurs de produits purs et stocks de produits en petites quantités).

多氯、多氯和多溴国家总量中有很大一部分是由小业主和房东以少量方式所持有(例如,多氯荧光灯镇流器、其他小电器装置、热交换器、含有多氯或多氯液体加热器、灭火系统中多溴、 产品小容器和小量储存)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


sagénite, s'agenouiller, sagesse, sagette, saginata, s'agissant de, sagittaire, sagittal, sagittale, sagitté,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接