Peut-être a-t-il oublié le rendez-vous.
他也许忘这个约。
Votre rendez-vous est à neuf heures du matin jeudi prochain.
您的约时间是在下星期四上午九点。
Aujourd'hui, j'ai un rendez-vous important et mon pantalon préféré n'est pas tout à fait sec.
今天,有个很重要的约,但是最喜欢的裤子还没有完全干。
Je voudrais avoir un rendez-vous avec Monsieur Rousseau.
想和卢梭先生订个约。
Il veut remettre son rendez-vous de Jeudi à Vendredi.
他想把他的约从星期四改到星期五。
Elle n'a pas appelé le bureau pour annuler son rendez-vous.
她没有打电话到办公室取消她的约。
Il est parti à la hâte sous prétexte d’avoir un rendez-vous important.
他借口说有个重要的约就匆忙。
Pardon, monsieur, je décommande le rendez-vous avec vous.
先生对不起,要取消与您约。
Il est impossible de déplacer mon rendez-vous à samedi .
把的约改到周六是不可能的。
Ça fait trois fois que tu oublies notre rendez-vous ,c'est inadmissible .
这是你第三次忘记们的约,真是不可容忍。
Nous avons convenu l’heure du rendez-vous .
们定好约的时间。
En 2015, j'aurai un rendez-vous avec Paris.
2015年,与巴黎有个约。
Il a décommandé ce rendez-vous avec moi,je serai seule.
他取消和的约,个人。
Qui s'occupe de la fille du chef?
谁和首领的女儿约?
Fixez un rendez-vous pour aller à la bibliothèque ensemble.
知道彼此的作息, 并定下个起去图书馆的约.
Alors je pourrais avoir un rendez-vous avec lui?
那么可以和他订个约吗?
Je n'ai pas d'engagement pour ce soir.
今晚没有约。
Un planning saturé, beaucoup de rendez-vous Faut-il se rendre avant que le bonheur vienne ?
个规划饱和,许多约必须之前,他的幸福来吗?
Il faut indiquer l'heure et le lieu d'un rendez-vous.
应该讲明约的时间和地点。
Je propose de reporter notre rendez-vous à samedi.
建议将们的约推迟到星期六。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Je file, j'ai un rendez-vous. Salut!
我撤了啊,还有个。拜拜!
Ah, il est en rendez-vous jusqu'à midi.
啊,他有个持续到中午。
Donc, j'avais rendez-vous avec cette personne et il n'est pas venu, je l'ai attendu.
所以我和这个人有,他却没有来,我等了他好久。
À ce stade, nous commençons à sortir ensemble ou à avoir des rendez-vous régulièrement.
此时,我们开始起出去玩或定期。
Ce samedi soir, Keira, trop affairée aux préparatifs de son expédition, décommanda son dîner avec Max.
这个周六的晚上,凯拉正忙于为即将到来的旅程收拾行装,于是取消了与麦克斯的晚餐。
J'ai un rendez-vous! J'ai un rendez-vous avec lui!
我有个!我和他有个!
Oui mais, ce soir, j'ai un rendez-vous important.
是啦,但今晚我有个重要的。
Parce que j’ai un rendez-vous important. Tu es bien curieux!
因为我有个很重要的。你真好奇!
Petite soeur, excuse-moi. Je dois partir, parce que j'ai un rendez-vous important.
妹妹,不好意思。我得走了,因为我还有个重要的。
Oh, zut ! J'ai oublié. J'ai rendez-vous avec un journaliste du Monde.
噢,糟糕!我忘记了。我有个和《世界报》记者的。
Je regrette, mais je dois partir. Cet après-midi, j'ai un rendez-vous avec mon professeur.
很抱歉,但我得走了。今天下午,我跟我的老师有个。
Elle a pris plusieurs rendez-vous pour le directeur.
为经理定了好几个。
J'avais envie de tourner avec lui, mais j'ai raté le rendez-vous.
我想和他起拍,但是我错过了。
Ça fait un peu beaucoup pour un premier date, non ?
这对次来说有点多,不是吗?
Donc c’est un verbe très utile pour fixer un rendez-vous.
所以,这个动词在定时很有用。
Le rendez-vous est prévu à la fin de la semaine prochaine.
定在下周周末。
N'oubliez pas que vous avez un rendez-vous à huit heures.
别忘了,在8点你有个。
N'oublie pas que le rendez-vous est à 9 heures.
别忘啦,是在9点。
N’oubliez pas que le rendez-vous est à 9 heures.
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释