La Société a de première main le fonctionnement à long terme des différentes chaînes de produits électroniques, des prix bas, l'assurance de la qualité, bienvenue à acheter!
本公司有第一手
渠道长年经营各类电子产品,价格低廉,质量保证,欢迎选购!
La mission a été couronnée de succès car elle a atteint ses objectifs : recueillir des informations de première main sur la situation en Sierra Leone et se faire une idée des obstacles potentiels à la consolidation de la paix; engager directement le dialogue avec les pouvoirs publics et avec les autres parties prenantes au sujet de la mise en œuvre du Cadre de coopération pour la consolidation de la paix en Sierra Leone; préparer l'examen semestriel du Cadre et mobiliser l'attention de la communauté internationale sur les activités de consolidation de la paix en Sierra Leone.
访问团成功地达成了以下目标：对塞拉利昂局势及巩固和平可能面临挑战方面获得第一手看法；直接与国家政府和相关利益有关者接触，交流关于执行《建设和平合作框架》看法；拟定框架半年期审查、将国际社会注意力集中在塞拉利昂建设和平努力。
Je ne peux pas toutes les résumer, mais je voudrais, à titre d'exemple, souligner simplement l'importance accordée par un grand nombre de délégations au rassemblement d'informations de première main par notre Groupe, à la coordination qui a déjà commencé entre les deux Comités - le Comité contre le terrorisme et notre Comité -, à l'idée de cibler les enquêtes sur les méthodes de financement du terrorisme et sur le lien toujours croissant qui existe entre le trafic de drogue et les activités terroristes et, donc, à la nécessité de porter notre attention sur des tractations financières suspectes.
无法概括所有建议，但强调——仅仅是以举例方式——许多代表团对们
收集第一手信息工作重视，对在两个委员会，即反恐委员会和们委员会之间已经开始协调重视以及对侧重资助恐怖主义非正式方法调查设想和在贩运毒品和恐怖主义活动之间存在日益增长联系重视，因此也是对侧重值得怀疑金融交易可取性重视。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
者进行了面谈。
