Parfois j’écoute de la musique folklorique chinoise, parfois de la musique pop.

有时听歌曲。

Il devient connu à partir de ce moment là et enchaîne les tubes et les concerts.

从这时起，他开始出名，并不停地演唱歌曲及开演唱会。

Par ailleurs, les chansons populaires, souvent qualifiées de rhétorique des pauvres, reflètent également une réaction négative contre le progrès des femmes.

另一面，往往被称为贫穷男子呼声歌曲又形成另一种不利于妇女声音。

A 21 ans, en 1974, il gagne le concours Sud Radio, présidé par les frères Seff, Daniel et Richard, avec son premier futur tube Petite Marie.

1974年，他21岁，这年他带上自己支歌曲Petite Marie,参加了由斯蒂夫兄弟，丹尼尔和理查德负责主办法电台歌曲大赛，并获奖。

Mais surtout, 26 jeunes artistes ont formé un groupe appelé Artists for Peace et ont composé deux chansons, devenues très populaires, pour diffuser le message de paix et de réconciliation du communiqué commun.

但最重要是，26名青年艺术家组成了艺术家争取和平组织，并创作了两歌曲，宣传联合公报所载和解与和平精神。

Qu'il est réconfortant de savoir que l'ONU est dirigée par un Africain qui ne craint pas de rêver! En variation aux paroles d'une chanson populaire, ce dont le monde a besoin aujourd'hui, c'est de rêveurs audacieux dont la connaissance des défis qui se posent à l'humanité ne peut être remise en question, mais qui croient eux-mêmes en la capacité des hommes et des femmes à donner le meilleur d'eux-mêmes et à dépasser les limites des possibilités humaines.

套用一歌曲抒情歌词来说，现在世界需要是勇敢梦想者，他们对人类挑战认识不会受人质疑，他们相信男男女女都有能力作出超常表现，更进一步地超越人类能力界限。