有奖纠错
| 划词

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

科学生活

Un ciel bien sombre, loin des éclairages publics et des phares des voitures.

黑暗的天空,远离公共照明和汽车前灯

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听 201811合集

« Je suis comme un lapin pris dans les phares d'une voiture » .

" “我就像一只被汽车前灯照亮的兔子。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20237合集

Dans la nuit, près de Berlin, les phares d'une voiture laissent entrevoir une improbable découverte.

- 晚上,在柏附近,一辆汽车前灯暗示着一个不可能的发现。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与 Harry Potter à l'école des sorciers

Le bruit augmenta d'intensité tandis qu'ils scrutaient la rue des deux cotés pour essayer d'apercevoir la lueur d'un phare. Le grondement se transforma en pétarade au-dessus de leur tête.

当他们来回搜索街道上是否有汽车前灯的灯光时,响声越来越大,最后变成一阵吼叫。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 202211合集

A l'aide des phares de voitures ou de lampes, les habitants de la vallée éclairent les eaux sombres de la rivière dans l'espoir d'apercevoir un survivant.

- 使用汽车或灯具的前灯,山谷的居民照亮了河流的黑暗水​​域,希望能看到幸存者。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


d'antan, dantesque, Dantian, Danton, danube, danubien, danubite, DAO, daomanite, Daonella,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接