Victimes de mines antipersonnel mises en places par des puissances coloniales, les Érythréens sont conscients du malheur et des souffrances résultant de l'emploi irresponsable et aveugle de ces armes diaboliques.

厄立特里是殖民国部队所布杀伤人员地雷的受害者，因此了解任和分青红皂白地使用这邪恶武器造成的悲痛和苦难。

La Jamahiriya arabe libyenne, dont le sol a été fortement pollué par les mines que les forces coloniales avaient implantées, demande aux pays responsables de l'implantation des mines de respecter les engagements pris à cet égard et de contribuer à la remise en état de l'appareil productif dans les régions touchées.

本国的土壤受到殖民部队所布地雷的严重污染，因此，呼吁布雷国家尊重它们在这方面的承诺并协助重建受影响地区的生产基础设施。