Le ciel était réellement teinté d'orange au crépuscule, comme un feu mourant.
天空在黄昏时分真
被染成橙
，宛如燃尽火焰。
Dans le cadre de cette limite, un système de voyants lumineux a été mis en place à la tribune des orateurs; il fonctionnera comme suit : un voyant vert s'allumera au commencement de la déclaration de l'orateur; un voyant orange s'allumera 30 secondes avant la fin des sept minutes; un voyant rouge enfin s'allumera à l'échéance du délai de sept minutes.
关于时间限制，在发言者讲台上安装了一个灯光系统，其功能如下：发言者开始发言后亮绿灯；在7分钟结束前30秒钟，亮橙灯；超过7分钟限制后，亮红灯。
Au nord-est des États-Unis et dans l'État de l'Oklahoma, six tribus autochtones (Quapaw, Shawnis de l'Est, Seneca-Cayuga, Wyandott, Ottawa et Peoria) ont vu leur bassin hydrographique de Tar Creek, qui était jadis florissant, ravagé par les eaux d'exhaure acides, troubles et de couleur orange, provenant d'une exploitation minière (Pitcher Mining Field).
在美国东北部和俄克拉荷马州，Quapaw、Eastern Shawnee、Seneca-Cayuga、Wyandotte、Ottawa和Peoria六个土著部落地处塔尔溪流域曾经充满生机，但受到了Pitcher矿区暗橙酸性矿质污水严重破坏。
Des bureaux de vote en Afghanistan, en Iraq et au Libéria, à la Révolution orange en Ukraine, la Révolution des roses en Géorgie, la Révolution du cèdre au Liban et la Révolution des tulipes au Kirghizistan, nous n'avons cessé de voir des personnes prenant la décision courageuse de réclamer leur liberté.
从阿富汗、伊拉克和利比里亚投票站到乌克兰“橙革命”、格鲁吉亚“玫瑰革命”、黎巴嫩“
松革命”以及吉尔吉斯斯坦“郁金香革命”，我们看到
们不断作出勇敢决定，要求自由。
Il y a deux semaines, le 7 février, alors qu'on avait proclamé l'alerte antiterroriste « orange » aux États-Unis, une embarcation militaire des garde-côtes cubains est arrivée à Key West et s'est amarrée, sans être interceptée.
两个星期前，也就是2月7日，在美国“橙”反恐警报期间，一辆属于古巴海岸防卫队军用船只在没有被拦截情况下到达基韦斯特，并停泊在那里。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
路 
做出选择。
