Par exemple, il aime les oranges, moi aussi j'aime les oranges.

比如他喜欢橘子，我也喜欢橘子。

On sent l'orange, on sent le caramel qui s'installe dans la pièce.

可以闻到橘子和焦糖的香味。

Avec à l'intérieur un cœur coulant de mandarine.

里面还有一个橘子流心。

Ensuite, je ferme les cœurs de mandarine.

然后，我会封好橘子流心。

La cliente : Donnez-moi des oranges, s’il vous plaît.

我想买些橘子。

No 1: les pelures d'oranges et les trognons de pommes.

橘子皮和苹果核。

Oui, très bien. Et 1 kilo d’oranges, pas trop grosses.

对，很好。还有一斤的橘子，不。

Oui, très bien. Et 1 kilo d'oranges, pas trop grosses.

常好。还1公斤的橘子，不的。

Elle leur fit part des oranges et des citrons que le Prince lui avait donnés.

子给的橘子和橙子分给了们。

Oh oui pour une cagette de mandarine on prend les chèques hein.

哦对了，一篮子橘子我们也收支票的。

Si vous le souhaitez, vous pouvez mettre des zestes d'orange ou du jus d'orange.

如果你愿意，你可以放一些橘子皮或橙汁。

On passe de 3 à 4. Là, les clémentines, ici, elles sont moins chères.

那边是3到4欧元，这里的橘子更便宜。

Au fil des générations, la conviction que les oranges sont néfastes pour le sommeil a perduré.

世代以来，人们一直坚信橘子对睡眠有害。

Un peu plus raffiné salade de crevettes à la mandarine, salade iceberg à la mandarine, cocktail à la mandarine, etc etc.

还有橘子虾沙拉、橘子冰沙拉、橘子鸡尾酒等等。

Orange, ananas, je crois qu'on doit avoir un peu de mangue, et puis le Chamallow.

橘子、香蕉，我觉得还需一点芒果，然后是沙马洛。

Dans la version Ecarlate, l'académie s'appelle l'académie Orange contre l'académie Raisin dans Pokemon violet.

在朱中，里面的学院叫橘子学院，而紫中的学院叫葡萄学院。

Christophe Adam crée un éclair à l'orange et écrit un premier livre.

Christophe Adam制作出了一款橘子闪电泡芙，并写了第一本书。

Étienne : On pourrait aussi préparer une salade d'oranges, s'ils préfèrent quelque chose de léger.

我们还可以准备点橘子沙拉，如果他们喜欢清淡的东西。

Elle a pris un peu de tout, pomme, orange, banane...tout cela pour faire plaisir à Catherine.

每样买了一点，苹果，橘子，香蕉......都是Catherine喜欢的。

Fred croisa alors le regard de sa mère et préféra s'intéresser au pot de confiture sans insister davantage.

雷德看到他母亲的目光，赶忙低头专心吃他的橘子酱。