Avant de regarder Rastignac, elle jeta sur son mari de craintifs regards qui annonçaient une prostration complète de ses forces écrasées par une tyrannie morale et physique.
Faria considéra ce jeune homme si noble, si simple, si élevé, et lut sur ses traits animés par l’expression du dévouement le plus pur la sincérité de son affection et la loyauté de son serment.
不敢望
涅，先怯生生的
了
神肉体都被专横的丈夫压倒了。
高尚，这样
实，又有着这样崇高
上，可以充分看出信心，
