La collection d'hiver est déjà en vitrine.
冬季的时新服正在橱窗展出。
Bronze studio peint à la main les vêtements.
青铜斋服手绘公司。
Elle tient un petit commerce de mercerie.
她经营一家小型服店。
Un grand nombre de vêtements de sport, cuir ventes importantes.
现有大量运动服，大号皮衣销售。
Nos vêtements professionnels pour le Ministère du commerce extérieur Vice-robe usine.
我公司服装部为专业代理外贸厂家服装服。
Les vetements comme les barbeles, ils protège les lieux sans limiter la vue.
服就象铁丝网，它阻止你冒然行动但并不妨碍你尽情的观看。
Cet Égyptien porte des vêtements traditionnels égyptiens.
这个埃人穿着传统的埃服。
Costumes terme, la vente de petit commerce des produits de base.
兼营服、小商的销售贸易。
Le Japon et la Corée du Sud ainsi que des accessoires de mode, habillement agent.
以日韩时尚服流行物代理。
Notre société exerçant principalement dans le commerce de gros et de détail de vêtements d'affaires.
本公司主要从事外贸服的批发零售业务。
La loi portant interdiction de la burqa sera appliquée dans l'esprit comme dans la lettre.
在公共场合禁止穿戴完全遮面的服法令，将不折不扣地予以执行。
Notre principale production literie, rideaux, linge de table, vêtements et dentelle, broderie linge de traitement.
我公司主要生产、窗帘、台布、服花边、绣布加工。
La nouveauté de l'hiver sont déjà en vitrine.
Qingdao Hai Xiao Jun-ho Garments Co., Ltd principalement des vêtements, literie, etc principalement.
青岛海潇润豪服有限公司主要以服装、等为主。
Nouveaux produits vêtements, vêtements, sacs à main, jouets et ainsi de suite.
产适烫印服装、服、手袋、玩具等。
La Société est actuellement auto-apprentissage d'une nouvelle voiture produits d'habillement - AntiFrost un pare-soleil.
目前本公司自创研究了一种汽车服的新产——防霜遮阳罩。
Ligne de vêtements. Vêtements pour enfants. Chaussures.
服系列.儿童服装.鞋帽.
Iasi Garments Co., Ltd a été fondée en 1988, a été plus d'une décennie.
雅西服有限公司创建于1988年，至今已有十多年的历史。
Shenzhen Hongyuan principal de vêtements d'exploitation de gros deux grandes catégories de vêtements.
深圳宏远服公司主要批发经营两大类服装。
Plus particulièrement, le costume national des femmes tsiganes peut être à l'origine d'une discrimination.
特别是罗姆妇女的民族服可能招致歧视。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Elle porte toujours sa tenue traditionnelle de Bigoudène.
她总穿着比古内斯的传统饰。
Et vous voyez, maintenant, les maisons de mode qui se rattachent au streetwear ?
你现在看到的那些与街头饰有关的时装公司？
La culture streetwear a vraiment guidé un peu toutes les nouvelles tendances.
街头饰文化确实引导所有的新趋势。
Les costumes sont très beaux. Les scènes sont amusantes.
他们的饰很漂亮，他们的台风很活泼。
Vêtu à la mode italienne, François 1er apparaît en homme de cour raffiné.
弗朗索瓦世穿着意大利流行的饰，精致的宫廷装。
Elle utilise le rose comme décor autant qu'elle le porte.
她用粉色作为装饰，穿着粉色饰样。
D’ailleurs il ne m’eût pas suffi que les toilettes fussent les mêmes qu’en ces années-là.
再说，对我来说，光让饰恢复到当年那样子还不够。
D'ailleurs, je t'envoie une photo de moi en costume traditionnel du Sénégal.
另外，我给你寄我穿着塞内加尔传统饰的照片。
Dans une moindre mesure, le vêtement long est synonyme de pouvoir.
在某些领域，长的饰权利的代名词。
Si je vous dis tricorne, Joséphine, Waterloo, vous pensez immédiatement à Napoléon.
如果我提到 “三角帽”（西洋饰的男用帽子）、“约瑟芬”、“滑铁卢”，你们马上会想到拿破仑。
Les perles, porte-bonheur en sautoir que Gabrielle Chanel convoque en rangs sur toutes les tenues.
将这象征好运的标志佩戴于颈间嘉柏丽尔·香奈儿以不计其数的珠串点缀饰。
Risquer le noir, les bijoux fantaisie, le premier parfum qui parle des femmes, pas des fleurs.
大胆穿上黑色、佩戴饰珠宝，创造第瓶闻起来女人的香水，而不朵花。
Nous avons eu une discussion sur la toilette, dit le jeune homme.
“我们在饰方面发生点争执。”小伙子说道。
Ah ! mon Dieu, mon Dieu, murmura le pauvre mercier, pour cette fois je suis perdu !
“啊！上帝啊，上帝！”可怜的饰用品商喃喃道，“这回我算完啦！”
Tu peux aussi également aller sur Proshop. com pour t'habiller en mode PBro Mannequin
你还可以浏览Proshop. com网站，获得PBro的同款饰。
Depuis la dynastie des Yuan, le brocart de Yunjin est utilisé pour les vêtements impériaux surtout ceux de l’empereur.
从元代开始，云锦直皇家饰的专用品，尤其皇帝龙袍的主要用料。
Teresa jeta un cri d’admiration. Vampa, sous cet habit, ressemblait à une peinture de Léopold Robert ou de Schnetz.
德丽莎羡慕地叫声。万帕穿上这套饰，活李奥波·罗勃脱或许尼兹油画里的人物。
Mais pour le moment faisons comme le Gascon amoureux. Quant au digne mercier, nous reviendrons à lui plus tard.
不过，让我们暂且这个坠入情网的加斯科尼人样行动吧，至于那个可敬的饰用品店老板，我们等会儿再回头来谈他。
Il jouissait du contraste de la simplicité de sa toilette actuelle, avec l’élégance magnifique de celle de la veille.
眼前这朴素的打扮和昨晚那豪华的饰形成对比，看得于连来兴致。
Le jeune homme s’aperçut de l’effet qu’il produisait sur sa fiancée, et un sourire d’orgueil passa sur sa bouche.
那青年人看出这套饰在他未婚妻身上所产生的效果，于个得意的微笑存现在他的嘴唇上。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
正在橱窗展出。
卷 
人穿着传统的埃
穿着比古内斯的传统
饰
所有的新趋势。
世穿着意大利流行的
我穿着塞内加尔传统
