La construction de cette phrase n`est pas correcte.
这句话的结构有题。
Je suis à votre disposition si vous avez des questions.
如果有题我可以解答。
Il y a trois solutions possibles à ce problème.
这个题有三种可能的解决方法。
Oh ! Le stagiaire ! Une question !
“哦,实习生,这儿有一个题!”
Il est à la portée de quiconque de résoudre ce problème.
谁都有能力解决这个题。
Le problème a reçu des solutions provisoires.
有了解决题的临时法。
N'hésitez pas à me poser des questions.
不要犹豫, 有题尽管我。
Mais y a des enjeux politiques qui passentdevant.
也有一些政治题应该优先考虑。
Au cas où il y aurait un problème, passez-nous un coup de fil.
万一有题,请给我们打电话。
Si vous avez des questions, n hésitez pasàfaire appel à votre conseiller,il vous aidera.
有什么题,尽管找了,他会帮助的。
Si tu as des problèmes, tu peux me téléphoner.
如果你有题,你可以打电话给我。
Sa femme enceinte a des problèmes de santé et leur maison est trop petite.
他怀孕的妻子身体有题,而且他们的房子太小。
Cela ne sent pas bon. Cela sent mauvais.
〈转义〉〈口语〉这事看来不妙。这看来很有题。
Si elle a des questions ,le professeur lui répondra .
如果她有题,她的老师会替她解答。
Je voudrais savoir quel est votre sentiment sur ce problème.
我想知道对这个题有什么想法。
Si vous avez des questions, c'est bien volontiers que j'y répondrais.
如果有任何题,我会很乐意回答。
Bienvenue en France, si tu as des problèmes, contacte-nous...
欢迎你来法国,你有题的话就我们吧!
Salut.UFO.Pourquoi tu as un tas de questions.Tu es fort.
你,不明飞行物.什么你有这么多题.你很厉害啊.
C'est certainement le problème de la fidélité qui vous préoccupera le plus.
有一些题涉及到你最担忧的忠诚度题。
La question de savoir s’il existe des réalités mathématiques a-t-elle un sens ?
若存在数学实在性,则知识题有意义吗?”
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
J'ai pris aussi le vieux stylo de papa, celui qui ne risque plus rien.
还拿了爸爸一支旧钢笔,想这样就不会有题了。
Nous avons un problème de pouvoir d'achat en raison de l'inflation.
由于通货膨胀,们有购买力的题。
Paradoxalement, malgré tous ces problèmes, l’image de Marseille a commencé à s’améliorer récemment.
矛盾地是,尽管有这些题,马赛的形象最近还是开始好转了。
Ouais j'ai un soucis frère, je vais te botter les fesses.
有题,要揍你。
Il y a un problème avec deux bagues.
有两个戒指有题。
C’est très bien. Si vous avez des questions, n’hésitez pas.
很好。如您有题,请别犹豫。
Il y en a, on n'arrive pas à régler leurs problèmes.
有一些人的题,们无法解决。
D'accord. Il y a juste une petite question à régler.
好的。只是有个题要弄明白。
Bon, donne-moi ton numéro de téléphone. Si j'ai un problème, je t'appelle.
好的, 再告诉一下你的电话号码. 如有题, 再打给你。
Monsieur, pardon, je pense qu'il y a un problème dans l'addition !
先生,不好意思,认为这账单好像有题。
Si, mais où est le problème ?
看了,有什么题吗?
Et malheureusement, c'est loin d'être le seul problème de santé qui touche les bouledogues français.
不幸的是,法国斗牛犬有的健康题远不止这一个。
Mais selon l’Académie française, il y a deux problèmes graves avec cette nouvelle carte d'identité.
但法兰西学院认为,新版身份证有两个大题。
Comment ça se passe puisque j'ai un milliard de questions.
什么是高级珠宝的艺术,因为有超级多的题。
Mais croyez-moi, j'ai vraiment un gros problème.
但是相信,有个很大的题。
Et là, à partir de ce moment-là, je n'ai plus eu de problème.
然后从那时候开始,就不再有题了。
Pourtant, je trouve que le monde politique va mal depuis plusieurs années.
不过,觉得近年来政治很有题。
J'avais peur que tu aies un problème de santé déjà.
担心你有健康题。
Oui, bien sûr, j’ai quelques questions !
是的,当然,有一些题!
Mais il y a là un grand problème.
但这里有一个大题。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释