Le médecin ou l'infirmier traitant contacte le médecin consultant et le médecin ou infirmier traitant organise le transport par bateau, avion ou ambulance.

提出转诊的医生或护士联络医师，提出转诊方安排，括船、飞或救护。

Lorsque les soins à apporter dépassent les ressources disponibles sur place, des moyens aériens sont mis à la disposition des patients qui vont se faire soigner à l'étranger.

当地可用的设备和人力资源无法满足治疗服务的需要，可根据要求立即安排海外治疗和救护飞服务。