Cela permet de réaliser des économies et de diffuser plus rapidement les informations les plus récentes dans le monde entier par différentes méthodes.

因此，实现成本效益，并通过使用各种方法更及送最新新闻。

La participation de spécialistes locaux à la diffusion d'informations dans la zone d'opérations de la mission est un facteur important dans le renforcement de la confiance parmi la population locale.

当专业人员参与传新闻是加强特派团行动区居对该电台信任的重要因素，电台送的新闻对当居和平协定和联合国的使命也具有重要作用。

La Radio des Nations Unies a évoqué les questions traitées par la CARICOM et les manifestations organisées par elle dans ses émissions d'informations quotidiennes et ses magazines d'actualités, par le biais de nombreuses nouvelles en anglais, en néerlandais et en créole.

联合国电台在每日新闻广和事节目中报道加勒比共同体各个事项和活动，以英语、荷兰语和法语-克里奥尔语送各种新闻。