La petite fleur s’en aperçut et s’attrista de leur mauvaise humeur.

这棵可怜的小花看得很清楚，它们的绪很不好。

Parce que j’étais horriblement disposée ce soir, mon ami, répondit la baronne.

“因为我今天晚上的绪本来就不好，我的朋友。”男爵夫人说道。

L'irritabilité est un autre signe de mauvaise humeur.

烦绪不好的一迹象。

Oui, monsieur, dit Mousqueton, mais bien maussade, allez !

“在家，先生，”穆斯克东说，“但绪很不好。您去吧。”

La mauvaise humeur de Ron persista jusqu'à la fin du voyage.

接下来的行程中，罗恩的绪一直不好。

Rusard n'est pas de bonne humeur.

“费尔奇绪不好。

Donc quand vous êtes énervé, ça signifie que vous êtes de mauvaise humeur, que vous êtes de mauvais poil, on peut dire aussi que vous en avez marre.

当你愤怒时，这意味着你心不好，绪很糟糕，我们也可以说，你受够了。

Mais surtout, Ce mot d'humiliation est difficilement audible alors que nous parviennent quotidiennement les images d'Ukraine ; même si, évidemment, les émotions peuvent être mauvaises conseillères.

但最重要的，当来自乌克兰的图像每天都传到我们身边时，这屈辱的词几乎听不见；虽然，当然，绪可能不好的顾问。