有奖纠错
| 划词

M. Motoc (Roumanie) (parle en anglais) : Je me tiens aujourd'hui devant vous, pour exprimer, au nom du Gouvernement roumain, les sentiments de mes compatriotes, pour dire notre chagrin et rendre hommage à la mémoire des nombreuses personnes qui - pour la plupart simplement parce qu'elles étaient juives - ont souffert et perdu leur vie dans les camps de concentration nazis.

莫措克先生(罗马尼亚)(以英语发言):今天,罗马尼亚政府站在这里发言,同胞情感,向那些在纳粹集中营内难和丧生无数害者示悼念和敬意,他们当中大多数纯粹由于是犹太人而难。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


intempérie, intempéries, intempérisme, intempestif, intempestivement, intemporalité, intemporel, intenable, intendance, intendant,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接