Elle me plaît beaucoup, la nouvelle secrétaire.
我对新来的秘书满。
Juillette est fière de ses nouvelles bottes.
叶对她的新靴子满。
Ce travail a été fait à la va vite, il laisse fort à désirer.
这个作做得草率, 令人不满。
Oui, il en est très satisfait.2 Je connais Mme Li depuis deux ans.
-是的，老师对我的作业满。2.我认识李太太已经有两年了。
Elle est bien contente de ses bottes.
她对靴子满。
Je suis rassuré sur ce moyen héroïque de résoudre le problème.
我对这个英的解决问题的方式满。
Tout le monde était rassasié, et très satisfait.
大家吃的饱,满.
Il accomplit sa tâche à la satisfaction générale.
他任务完成得使大家都满。
Moi, je suis très content de mon dessin.
我呢，反正是对我的素描满就是了。
Je suis très content de ce scoop.
我对这条独家新闻满。
L'aménagement du temps de travail satisfait les employés.
满作时间的调整。
Le gestionnaire est très satisfait de son inférieur.
主管人对下属满。
Le professeur nous a rendu nos devoirs dont il est content.
老师把作业还给我们了，他对我们的作业满。
Il va bien des Grassins, je suis content de lui.
他不错，对德• 格拉珊，我满。
11. Nous sommes très contents de travailler 5 jours par semaine.
我们对于每周作五天满。
C'était une piéce de théâtre merveilleuse, tous les spectateurs en étaient contents.
这是一部出色的话剧，全体观众都满。
Les huitième et dixièmes sont tous les films français. Les résultats ne sont pas satisfaisants.
第八名和第十名均为法国电影，不过成绩都不是令人满。
Elle était très satisfaite de ses relations avec le Royaume-Uni.
他说，圣赫勒拿满其与联合王国的关系。
Nous nous réjouissons aussi des présences ministérielles qui honorent nos travaux d'aujourd'hui.
我们还对今天有多部长参加我们今天的会议感到满。
Le degré de satisfaction des clients de la Division est très élevé.
客户对该司的满度高。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Charlie est bien content de ses bottes.
查理对他的靴子满意。
Je revendique d'avoir mis fin à des grands projets qui étaient mauvais pour le climat.
满意能够终止那些对气候有害的大型项目。
Donc c’est super, tout le monde est content.
所以新身份证非常，大家满意。
Je n’étais pas frustrée, les responsabilités syndicales que j'avais en Lorraine me satisfaisaient.
没，满意在洛林时负责的工会工作。
Telle un vrai top model, elle se révèle très à l’aise à chaque collection printanière.
就像一个真正的超级名模一，她对每一个春季系列满意。
Je suis vraiment contente de la photo que j'ai prise.
满意拍的照片。
Là c'est bon, là je suis satisfaite.
现在一切，满意。
C'est noir, je suis satisfaite, la couleur me plaît.
现在巧克力壳颜色满意，挺深的，高兴。
Je suis contente de ce que j'ai sorti.
对做出的菜满意。
Bonjour, je suis très mécontente de vos services.
你，对你的服务不满意。
Mais tout le monde se décrète ravi de l'expérience.
但是每个人对这次经历满意。
Pendant quelques mois, je suis content de Carmen, elle nous est utile pour nos opérations.
几个月中，对卡门满意，她对们的行动帮助大。
Alors, vous êtes contente d'habiter à Broussac?
所以你住在普萨克满意啦？
Ah ! elle tiendra, dit-il à Julien d’un air content.
“啊，稳，”他对于连说，看来满意。
Après 15 minutes de cuisson, Sébastien Gaudard semble satisfait du résultat.
15分钟的烹饪后，Sébastien Gaudard似乎对结果满意。
他不错，这德 ·格拉桑，满意。
L'organisation était donc très bonne et le préfet s'en montra satisfait.
组织工作十分顺利，省长显得满意。
Aussi était-il bien convaincu que cet homme n’était autre que Simbad le marin.
终于他得出了一个满意的结论，这个人不是别人，正是“水手辛巴德。”
Vraiment ! dit le major en regardant le vêtement avec une certaine complaisance.
“真的！”少校说，带着满意的神气望望他自己。
Je suis content de ce qu'il a fait, très content.
对他做的这道菜非常满意，高兴。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
满
。
叶对她的新靴子
作做得草率, 令人
的解决问题的方式
，大家
，
，她对每一个春季系列
