À ce point de vue, la lutte contre des parasites comme la rouille du café, le thrips du palmier et le charançon du riz qui, selon toutes les données dont on dispose, ont été introduits intentionnellement dans l'agriculture cubaine, s'est heurtée à des obstacles importants depuis que l'entreprise qui vendait traditionnellement à notre pays les pesticides nécessaires a été rachetée par une société américaine.

在这方面，了控制咖啡象、蓟马类小舌麦蛾、Sarocladium oryzae（切证据显示它们是人地引入古巴农业的）所作的努力遭遇重大困难，因这些杀剂给古巴的那家公司被家美国公司收购了。