有奖纠错
| 划词

LED200K la production d'électricité par mois est d'environ.

现每月生产大功率LED200K左右。

评价该例句:好评差评指正

La production de haute puissance lampe de poche LED de vente.

大功率LED手筒生产

评价该例句:好评差评指正

Servir un peu de salade de fruits dans un petit bol, accompagnée d'un feuilleté.

水果沙拉盛到小碗里,再配上一个千层酥。大功告成!

评价该例句:好评差评指正

La société est engagée dans une Coupe du LED, LED de balles en mousse, LED cellulaire, LED Cup, et d'autres hauts-voyant d'alimentation DEL d'éclairage et de fabricants de produits d'éclairage.

本公司是一家从事LED灯杯,LED球泡灯,LED蜂窝灯,LED大功率灯杯等LED灯饰和LED照明产品生产的厂家.

评价该例句:好评差评指正

Voici la recette du gâteau au yaourt que j'ai sélectionnée. Elle est simple à réaliser même pour un débutant en cuisine et prend peu de temps à préparer.

下面是我精心挑选出来的制作酸奶蛋糕的方法,非常简单方便,即使是厨房菜鸟也容易上手哦,只花一点点时间就大功告成了。

评价该例句:好评差评指正

Haut-transmission de la puissance de placage de cuivre utilisés dans le pinceau.Welding machine.Locomotive électrique dans des domaines tels que la qualité des produits par les clients de noblesse.

大功率输用铜刷在镀..车等领域产品质量受到客户的一致好评.

评价该例句:好评差评指正

De fournir de haute puissance des panneaux, Shell, le traitement des échantillons, la coutume a été mis au point 1AA1W, 2AA1W, 3W haute puissance circuit lampe de poche.

提供大功率驱动板,外壳,来样加工,客户定制,现已开出1AA1W,2AA1W,3W大功率手筒的驱动路。

评价该例句:好评差评指正

La seule production nationale de haute puissance de cuisson à induction d'affaires, a été appliqué dans les chemins de fer 5000w, 8000w cuisinière à induction.

国内唯一生产大功磁炉企业,目前已经在铁路上应用5000w-8000w磁炉。

评价该例句:好评差评指正

Haute tension du transformateur, le noyau Transformateur.Ces haut-de transformateurs de puissance, régulateurs de tension, un régulateur de tension, le produit CQC.CE.CCC a adopté.

SD型源变压器.高压变压器,磁芯变压器.等大功率变压器,调压器,稳压器,产品已通过CQC.

评价该例句:好评差评指正

En haute-puissance de radio et de télévision dans les ventes intérieures dans la première et a conclu avec succès le marché international.

大功率广播中国产量第一,并已成功进入国际市场。

评价该例句:好评差评指正

Nos professionnels de haute puissance LED produits d'emballage, les spécifications des produits sont 0.5W, 1W, 3W, et sur une variété de couleurs.

我公司专业封装大功率LED产品,产品规格有0.5W、1W、3W等各种颜色。

评价该例句:好评差评指正

C'est chose faite.

这是木已成舟的事。这事已大功告成。

评价该例句:好评差评指正

Pain et machine de traitement de surface des pâtes machine, et d'autres hauts-four électrique de puissance des machines alimentaires.

加工面包·和面·面条·大功烤炉等食品械。

评价该例句:好评差评指正

En tout cas, cela ne dure pas. L'accusée retrouve vite son assurance, sa sérénité, sa certitude du devoir accompli.

不管怎么说,犹豫迟疑的表情迅即消逝了。被告又恢复了自信、安祥以及大功告成的神态。

评价该例句:好评差评指正

Verser dans le moule, faire cuire au fou pendant 20 à 30 minutes. Démouler le gâteau.

最后将这些倒入模子,高温烤制20到30分钟之后从模子里取出蛋糕。哇,大功告成袅!和大家一起分享吧!

评价该例句:好评差评指正

II) Le film est d'autant plus attendu que le projet a mis du temps à aboutir.

这部影片因其摄制筹划已颇费时日才得大功告成,就更加让人翘首以盼。

评价该例句:好评差评指正

PT pompe banc d'essai bouche, de grande puissance unique -- Pump-banc d'essai et ainsi de suite.

PT泵、嘴试验台;大功率单体泵试验台等。

评价该例句:好评差评指正

Toutefois, nous ne pouvons considérer en aucune manière que notre mission est accomplie.

然而,决不能说我们已经大功告成。

评价该例句:好评差评指正

Les nouvelles technologies comprennent des turbines très puissantes, plus petites mais avec un rendement accru.

新的风力技术包括大功率风轮,其体积日渐变小,但运作效能日益提高。

评价该例句:好评差评指正

Le produit principal est l'oxyde d'uranium qui est recyclé dans du combustible pour RBMK.

主要产品是在大功率沸腾管式反应堆燃料中再循环使用的铀氧化物。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


病原体, 病原体可检出期, 病原性与微生物学诊断原则, 病原性真菌的基本特征, 病原学, 病原学的, 病源, 病院, 病灶, 病灶的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

RECETTES DE CAFÉ

Je mets mon double espresso sur les glaçons et vous avez votre americano glacé.

把双倍浓缩咖啡直接淋在冰块上,一杯冰美式就大功告成了。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Ça du coup on le met à quelle puissance ?

搅拌要调成多大功呢?

评价该例句:好评差评指正
法国硬核技术

Et si on entend aussi bien, c'est grâce à cette centaine d'enceintes surpuissantes.

之所以还能听得这么清楚,要归功于这上百只超大功

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第四部

Quand les habiles eurent fini, le vice immense de leur solution apparut.

那些灵人的大功告成以后,他的灵药的大毛病便出现了。

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

Petit à petit, les fèves prennent vie, elles passent maintenant entre les mains expertes des décoratrices, quelques coups de pinceau, un dessin imprimé, et le tour est joué.

渐渐地,这些小雕像焕,它现在被交到装饰师熟练的手中。几笔轻描淡写,加上印花图案,大功告成。

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

On avait seulement l'impression que la maladie s'était épuisée elle-même ou peut-être qu'elle se retirait après avoir atteint tous ses objectifs.

不过在大家的印象里,鼠疫是自我衰竭的,或许可以说,它是在大功告成之后自动退隐的。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Tout le monde avait travaillé à la construction du moulin, et le 1er décembre il était terminé.

全体人员都参加了磨坊的建设工作,12月1日,大功告成了。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Pour terminer le bouillon, on va rajouter un peu de pâte miso.

再加点味增团,浓汤就大功告成了。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Un coup de revolver au milieu de ces tonneaux de poudre, et tout eût été fini ! …

只要对着火药放一枪,就大功告成了!

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Il ne reste qu'à vieillir tout ça en plongeant les documents dans  de l'eau teintée, ou en les brunissant à la flamme d'une chandelle pour leur donner  la patine qui va bien, et le tour est joué !

只需将这些文件泡在染色的水中,或用蜡烛火焰将其熏黄,赋予其应有的岁月痕迹,大功告成!

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


, 摒除, 摒挡, 摒绝, 摒弃, , 拨兵, 拨出, 拨出商品, 拨船,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接