La production, dans son ensemble, a augmenté.
产值总体来看了。
Les salaires n'ont pas augmenté proportionnellement à la hausse des prix.
工资没有按照价格的比例。
Le taux d'accroissement de la population ne cesse pas de baisser.
人口率不断下降。
Si, la croissance vaut beaucoup d’argent, son accélération vaut de l’or.
如果，企业的银的话，那么它的的加速度就金。
Les chiffres du chômage ont constamment augmenté.
失业人数不断在。
La croissance des exportations est plus faible que celle des importations.
出口不赶上进口的。
L'économie du pays a crû très vite ces dernières années.
国家的经济近年来很快。
La croissance économique ne peut pas se faire au détriment de l'environnement.
经济不坏环境为代价。
La production industrielle a connu un accroissement considérable.
工业生产大幅度。
La multiplication démographique a doublé en un siècle .
人口在一个世纪内翻了一翻。
La croissance des importations devrait dépasser celle des exportations cette année.
今年的进口可望超过出口。
La France est une des rares économies à enregistrer une croissance positive sur cette période.
法国同期出现的少有经济体。
Un rapide accroissement démographique va susciter beaucoup de problèmes sociaux.
快速的人口会引发很多社会问题。
Cette progression est la plus rapide dans tous les pays.
这个在所有国家中最快的 。
En France, les ventes en ligne de la Fnac ont grimpé de 17%.
在法国，在线销售额了17%。
L'âge ne change que la voix et n'abolit que les cheveux et les dents.
年龄只使人变声，脱发，掉牙而已。
L'accroissement des visites est beaucoup plus marqué que celui des pages vues.
访问量的远高于网页浏览量的。
La croissance de l'emploi des hommes était plus faible avec 1,1 % par an.
男性就业较慢，年率为1.1%。
Le taux de croissance et sa répartition par secteur n'ont pas été pourtant identiques.
该区域的率和结构并不一致。
L'accroissement de la population se ralentit, mais demeure élevé.
人口虽然有所减缓，但率仍然偏高。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ce qui fait que plus la demande augmente, plus le prix grimpe.
结果，随着需求增长，价格也随之增长。
La colère de l’enfant grandissait à chaque mot.
丽莎怒火好像一直都在增长。
Ca, c'est ce qu'il nous faut faire grandir.
这正我们需要增长。
Et la population mondiale continue de s'accroître.
地球上人口还在增长。
Pourquoi le nombre des crimes ne cesse-t-il d'augmenter?
犯罪数量为什么没有停止增长呢？
La population de ces pays a presque cessé de croître.
这些国家人口几乎停止了增长。
Une hausse de 0.6%, faut vraiment vouloir être positif.
增长了0.6%，要保持积极。
De couleur claire, elle fonce avec l'âge.
随着年龄增长，颜色会变深。
Et on regarde un peu les apparts, si ça a encore plus augmenté.
我们在看房子，可能房租还会增长。
Le marché du saucisson sec a littéralement explosé.
干香肠市场真发式增长。
La croissance vous joue de ces tours.
年龄增长常和我们开这种玩笑。
La faible croissance de notre économie, l'augmentation de la précarité.
经济增长缓慢，贫困日益加剧。
En Afrique, ça ne ralentit pas autant qu'en Europe.
在非洲，增长速度没有欧洲那么快。
Désormais, il ne devrait plus qu'augmenter de manière extrêmement minime.
如今，这项记录只能以极小幅度增长。
46.Le chiffre des ventes a progressé de 25 % l'année dernière.
46.去年销售额增长了25%。
Mais cet accroissement ne va pas pouvoir se faire indéfiniment.
但这种增长不会无限期地持续下去。
Le nombre d'abonnés aux téléphones portables explose.
移动电话用户数量正在炸性增长。
Et ce dans un contexte de ralentissement de la croissance.
这在增长放缓背景下进行。
L’immigration est l’un des moteurs de la croissance soutenue dont bénéficie l’Espagne depuis plusieurs années.
移民增长推动力之一，西班牙受益于此多年。
C'est une hausse de 140 % par rapport à 2019.
与 2019 年相比增长了 140%。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
了。
赶上进口的
坏环境为代价。
克龙演讲
发式
科普时间
