Comment le vin est un art, Mme Becker nous montrera le secret.
如何品酒是一门艺术，贝克尔女士将为我们展示其中奥妙。
Vin souple et gouleyant avec une bonne intensité aromatique pour consommateurs néophytes.
柔和爽口，浓郁对新品酒者是个很选择。
Vient du mot « Caudal » (queue), c’est une unité de mesure équivalente à une seconde.
这是品酒时单位，指酒在口里停留时。
Elle est dégustatrice.
她是品酒师。
Après le succès de Shanghai en mars dernier, vous avez été encore plus nombreux àla dégustation de Pékin où plus de 1000 vins ont été testé.
三月份在上海成功地举办了葡萄酒品酒会之后，五月份在北京举办品酒会参加人更多，在北京品酒会上应邀者品赏了上千种葡萄酒。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Alors au club Onologie on prend le temps on laisse le vin respirer.
那么在品酒俱乐部，我们会花时间让酒呼吸。
Un professeur de biologie est venu de la fac de Bordeaux, leur enseigner les bases de la dégustation.
位从波尔多大学来的生物学教授，教他们品酒的基本知识。
Pour commencer, une dégustation sur invitation avec T.Marx aux fourneaux.
首先，应邀在厨房与 T.Marx 起品酒。
Et c'est la jeune femme qui ouvre la dégustation.
年轻女子开启了品酒会。
En effet à la dégustation, le jury désignera les trois meilleures assiettes.
事实上，在品酒会上，评审团将指定三个最好的盘子。
Hélène Barose et ses candidats visionneront la dégustation.
Hélène Barose 和她的候选人将观看品酒会。
Un rendez-vous gustatif incontournable pour les clients qui reviennent chaque année.
- 每年回头客不可错过的品酒活动。
Une dégustation a été organisée cette semaine avec le chef de cave de la maison Ruinart.
- 本周与 Ruinart 酒庄的酒窖管理员起组织了次品酒会。
Autant au niveau de la fabrication que de la vente, on fait des séances de dégustation.
在制造和销售方面，我们都会举办品酒会。
Tout le monde dit que c'est un excellent dégustateur, un génie, alors qu'en réalité c'est un menteur, un escroc.
每个人都说他位出色的品酒师、天才，但实际上他个骗子、个骗子。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
奥妙。
对新
单位，指酒
。
起
大师？
