有奖纠错
| 划词

Cet élargissement des activités s'explique par le souci d'utiliser au mieux les ressources et capacités existantes pour répondre aux besoins grandissants des opérations de paix et consistera : a) à prolonger l'appui administratif et logistique au-delà du démarrage d'une mission; b) à promouvoir les fonctions d'appui du Siège en créant de nouvelles unités hébergées, dont la Force de police permanente et le Groupe de l'appui technique aux transports de surface; et c) à accorder l'appui de la Base aux organismes, fonds et programmes des Nations Unies.

扩大服务的依据是需要最佳地利用现有资源和满足和平行动不断增加的需要,其中包括:(a) 在特派团开办段过后继续提供现有的行政和后勤支助;(b) 采用新的租户法,将总部的支助职前移,如常备警察和水陆运输技术支助股;及(c) 联合国各机构、基金和方案提供后勤基地的支助。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


éditionner, éditique, édito, éditorial, éditorialiste, éditrice, Edmond, edmonton, edolite, édovaccin,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接