Ces instances disposent désormais d'un budget autonome, qu'elles peuvent utiliser en toute liberté pour répondre aux besoins locaux.

现机构都有单线预算，可以根据各自社区的需要自由支预算。

L'imagerie qu'utilise la COCOVINU pour dresser des cartes et créer des diagrammes linéaires provient de satellites à résolution spatiale de 1 et 0,6 mètres.

监核视委用来图或者绘单线图的图像基本来自空间分1米至0.6米之间的卫星。

S'agissant de ces questions de gestion, les bureaux de pays auront une seule ligne de communication avec la division géographique compétente, et la division sera chargée de la coordination au siège afin de fournir l'appui requis au bureau de pays.

对于此种管理事宜，国别办事处将与有关区域司进行单线联系，该司则负责总部的协调事宜，以期向该国别办事处提供所需要的支助。