Par exemple, tous les navires qui se livrent à la pêche au thon rouge austral doivent utiliser des cannes « tori » afin d'atténuer la mortalité des oiseaux de mer, des documents d'information sur les oiseaux de mer et les requins ont été distribués aux pêcheurs, et les membres de la Commission sont tenus de collecter des données sur les prises d'espèces accessoires.

例如，捕捞鳍金枪鱼所有渔船均须使用驱赶杆,以减少海死亡率；向捕捞鳍金枪鱼渔民派发关于海鱼宣传材料；委员会成员必须收集关于副渔获物种数据。