Mais je n'ai pas le sou, et je travaille a mon age comme un jeune compagnon, qui n'a pour tout bien qu'une mauvaise plaine et deux bons bras.
但是，实际没有，把年纪还像小伙计苦干，全部家当不过是脚的刨子和双干活儿的手。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Mais je n’ai pas le sou, et je travaille à mon âge comme un jeune compagnon, qui n’a pour tout bien qu’une mauvaise plaine et deux bons bras.
可是我实在没有钱，到了这个年纪，还象做伙计的一样，全部当只有一双手和一只蹩脚刨。
Nous, on a un rabot, après on a une massette, des ciseaux à pierre, donc on a des gouges ; les gouges c’est ce qui est arrondi.
我们有刨， 有锤、石凿，所以我们有凿孔； 凿痕是圆形的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
实际没有
，
把年纪还像小伙计
苦干，全部家当不过是
脚的刨子和双干活儿的手。
·葛朗台EUGÉNIE GRANDET
当只有一双手和一只蹩脚
有锤
