Tu fais la une des magazines people, t'es invité chez Morandini

你上八卦杂志封面，被Morandini邀请。

J’ai deux trois ragots croustillants sur qui a couché avec qui cette semaine, mais toi d'abord ; je veux tout savoir.

“我这星期倒有谁跟谁睡觉的八卦新闻，不你先说，我想知道切。

– Paris est vraiment un petit village ! Eh bien non, nous ne sommes pas amants ; juste deux anciennes connaissances qui se retrouvaient le temps d'une discussion. Je ne sais pas qui est cette amie si bavarde, mais je la déteste.

“巴黎真是个小地方啊！我们当然不是情人，只是个阔别已久的老相识坐在起叙叙旧。虽说我不知道是哪个朋友这么八卦，但我很讨厌她。”