Par exemple, tu veux trouver d'autres chats comme le tien. Tu prends une magnifique photo de lui.

比如，想找到其他猫一样。先给拍一张漂亮照片。

En la glissant dans la barre, tu auras maintenant plein de photo de chats qui ressemblent au tien.

如果把拖放到搜索栏中，现在就会有很多猫一样照片。

Bon, comme tous les chats, Merlin a son p'tit côté filou, hein, comme par exemple, " Merlin, ou le chat extrêmement crade."

所有猫一样，梅林也有一面，比如说：“梅林是一只不爱干净猫。”

(narrateur): En Asie, les gens aiment beaucoup les chats à tel point qu'ils en font de petites statues qui portent bonheur comme celle-ci.

（旁白）：在亚洲，人们非常喜欢猫，以至于他们制作了这只猫一样幸运小雕。

Mais, à partir de ce jour-là, elle vint se pelotonner comme un chat à la chaleur de son aisselle.

但从那天起，她开始猫一样蜷缩在温暖腋窝里。

Elle se mit sur son séant, alarmée, croyant qu'il était entré quelque bête dans la chambre, quand elle découvrit Rebecca dans son fauteuil à bascule, suçant son pouce et les yeux allumés comme ceux d'un chat dans l'obscurité.

她惊慌地坐起来，以为有什么野兽进了房间，这时她发现丽贝卡坐在摇椅上，吮吸着她拇指，她眼睛黑暗中猫一样灼热。