Quant aux esprits éclairés, humanistes et philanthropes du monde qui, par leurs actions ou par leurs écrits ont su embrasser et défendre cette noble cause pour le respect de la dignité humaine, notamment William Wilberforce, Kaplan, Victor Schoelcher, Victor Hugo, John Brown, Frédéric Douglas et combien d'autres encore, ils ont droit à l'admiration de l'humanité et à notre gratitude.

全世界开明、人道慈善的人士通过其行动，拥护并捍卫尊重人类尊严的高事业——特别是威廉·威尔伯福、兰·维克多·Schoelcher、维克多·雨果、约翰·布朗、弗雷德里克·道格拉等人——值得人类的钦佩感谢。