有奖纠错
| 划词

Il en est de même pour la création des institutions et des capacités de gestion nécessaires à l'exécution de politiques publiques (convergence des rôles et des moyens disponibles).

这也包括建立适当的机构管理能力以执政策(使作用能力相配合)。

评价该例句:好评差评指正

En matière de lutte contre la pauvreté et de développement social, l'un des principaux enjeux est l'élaboration et l'application de politiques structurelles, telles que l'application de programmes d'éducation et de formation professionnelle et de mesures améliorant l'accès des femmes et des jeunes à ces services afin que la demande d'emploi réponde mieux à l'offre, dans l'esprit des politiques macroéconomiques favorables à une stabilisation cyclique de l'emploi.

减少贫穷社会发展的一重大挑战是拟订结构性政策,例如执更方便青年获得教育职业培训服务的方案措施以助工人供求相配使符合有助于周期性稳定就业的宏观经济政策。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


synonymique, synophrys, synophtalmie, synopse, synopsie, synopsis, synoptique, synorchidie, synorogénie, synorogénique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接