Les conflits d'intérêts découlant de relations antérieures avec le débiteur, un créancier ou un membre du tribunal peuvent, dans certains pays, constituer une raison suffisante pour exclure la nomination de la personne en cause en qualité de représentant de l'insolvabilité.

如务、权或法院成员具有事先关系而产生利益冲，在有些国家可能足以使此无资格担任破产代表。

Les conflits d'intérêts découlant de relations antérieures avec le débiteur, un créancier, un membre du tribunal, voire un concurrent du débiteur, peuvent dans certains pays constituer une raison suffisante pour empêcher la nomination d'une personne en qualité de représentant de l'insolvabilité.

如为其务、权、法院成员或甚至务的竞争者以前就已存在的关系而产生利益冲，在有些国家这类冲可能足以使此无资格担任破产代表。